Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Procedural law containing marriage | all forms | exact matches only
EnglishBulgarian
annulment of a void marriageретроактивно обезсилване на брака
Bar to relief where marriage is voidableсаниране на унищожаем брак
Bar to relief where marriage is voidableзаздравяване на унищожаем брак
caveat against issue of marriage certificateпротивопоставяне на брака
celebration of marriageсключване на брака
child born before marriage of parentsродено преди брака дете
civil marriageграждански брак
consent to marriageсъгласие за брак
consummation of the marriageконсумиране на брака
dispensation with impediment to marriageспециално позволение за брак
dissolution of a relationship other than marriageпрекратяване на извънбрачна връзка
dissolution of marriageпрекратяване на брака
divorce based on acceptance of the principle of the breakdown of the marriageразвод въз основа на приемане на принципа за прекратяване на брака
divorce on irretrievable breakdown of marriageразвод поради необратима промяна на брачната връзка
divorce on irretrievable impairment of the marriage tieразвод поради необратима промяна на брачната връзка
endogamous marriageендогамен брак
exemption from impediment to marriageспециално позволение за брак
forced marriageпринудителен брак
foreign marriageбрак между български граждани в чужбина
formal requisites of marriageформа на брака
hearing of the parties contracting the marriageизслушване на бъдещите съпрузи
impediment to marriageпречка за сключване на брак
international marriageбрак с международен елемент
lack of valid consent to marriageлипса на съгласие за брак
legal marriageграждански брак
marriage annulmentунищожаване на бракa
marriage breakdownкриза в брачните отношения
marriage by proxyбрак чрез представител
marriage certificateакт за сключване на граждански брак
marriage conducted abroadбрак между български граждани в чужбина
marriage contractбрачен договор
marriage documentationдокументи за сключване на брак
marriage licenceразрешение за сключване на брак
marriage licenceразрешение за встъпване в брак
marriage not in a register office or approved premisesбракосъчетание извън ритуалната зала на кметството
marriage of a seriously ill person who is not expected to recoverбрак в случай на непосредствено предстояща смърт
marriage of convenienceфиктивен брак
marriage of persons of different nationalitiesсмесен брак
marriage with a foreigner or of foreignersбрак между чужди граждани на национална територия
minimum age for marriageбрачно пълнолетие
notice of marriageоповестяване на предстоящ брак
nullity of marriageнедействителност на брака
nullity of marriage on grounds of errorунищожаемост на брака поради грешка
objection to marriageпротивопоставяне на брака
parentage of children born outside of marriageизвънбрачен произход
parentage within marriageбрачен произход
person empowered to solemnize a marriageкомпетентен орган за сключване на брака
person with authority to solemnize a marriageкомпетентен орган за сключване на брака
polygamous marriageполигамен брак
posthumous marriageпосмъртен брак
presence of parties contracting the marriageприсъствие на встъпващите в брак
principle of separate property during marriageрежим на разделност
prior subsisting marriageнепрекратен предходен брак
procedures to be observed prior to marriageподготвителни формалности за сключване на брак
promise of marriageобещание за сключване на брак
promise of marriageобещание за брак
purported marriageпутативен брак
putative marriageпутативен брак
ratification of a voidable marriageсаниране на унищожаем брак
ratification of a voidable marriageзаздравяване на унищожаем брак
religious marriageцърковен брак
religious marriageрелигиозен брак
restriction on marriageпречка за сключване на брак
secret marriageтаен брак
sham marriageфиктивен брак
solemnization of marriageсключване на брака
substantive requisites of marriageусловия за встъпване в брак
vitiated consent to marriageпорок на волята при сключване на брак
void marriageнищожност на брака
voidable marriageунищожаемост на брака
withdrawal of caveat against issue of marriage certificate or licenceвдигане на забраната за сключване на брак
witness to the marriageсвидетел на бракосъчетанието

Get short URL