heavy – phrases

Terms containing heavy | all forms | exact matches only

Subject	English	Bulgarian
logist.	bulky and heavy products	обемни и тежки продукти (алешаBG)
agric.	commercial heavy breed poultry	птици за месо
construct.	extra-heavy concrete	много тежък бетон
agric.	heaviest milking cow	крава рекордистка
logist.	heavy and larger-sized loads	тежки и с по-големи размери товари (алешаBG)
construct.	heavy asphalt	гъстотечен битум (вискозен)
construct.	heavy bitumen	гъстотечен битум (вискозен)
law	heavy casualties	тежки човешки загуби (алешаBG)
law	heavy charge	тежко обвинение (алешаBG)
construct.	heavy-coated electrode	дебелообмазан електрод
agric.	heavy draught-horse	тежковозен кон
transp.	heavy duty motor vehicle	тежкотоварен автомобил
construct.	heavy-duty pavement	дълготрайно пътно покритие
agric.	heavy-duty roller	тежък валяк
construct.	heavy-duty trailer	тежкотоварно ремарке
logist.	heavy-duty trucks	тежкотоварни камиони (алешаBG)
transp., environ.	heavy-duty vehicle	тежкотоварно превозно средство
zoot.	heavy farrowing	едроплодност на свинямайка
construct.	heavy fascine	тежка фашина
law	heavy father	жесток баща (алешаBG)
law	heavy fault	сериозно провинение (алешаBG)
law	heavy favorite	явен фаворит (алешаBG)
chem., mech.eng.	heavy fuel oil	тежко гориво
construct.	heavy-gauge formed section	надиплен профил
construct.	heavy-gauged section	усилен профил
transp.	heavy goods vehicle	тежкотоварен автомобил
environ.	heavy goods vehicle traffic Traffic of large motor vehicles designed to carry heavy loads	моторен транспорт на тежки стоки (Транспорт с големи моторни превозни средства на тежки стоки)
law	heavy guns	неопровержими факти (алешаBG)
law	heavy guns	неопровержими доводи (алешаBG)
law	heavy-handed master	жесток хазяин (алешаBG)
law	heavy indebtedness	голямо натрупване на дългове (алешаBG)
econ.	heavy industry	тежка промишленост
construct.	heavy joist	бичмета (алешаBG)
agric.	heavy loam	песъчливо-глинеста тежка почва
law	heavy media coverage of the event	широко отразяване на събитието от средствата за масова информация (алешаBG)
comp., MS	Heavy metal	Хеви метал (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 137)
environ.	heavy metal	тежък метал (Метал със специфично тегло около 5.0 или по-високо)
econ.	heavy metal	тежък метал
environ.	heavy metal load	натоварване с тежки метали (Количеството на стреса, оказан върху една екосистема от замърсяването с тежки метали изхвърлени в нея)
forestr.	heavy metals	тежки метали
agric.	heavy milking cattle	високомлечен добитък
agric.	heavy milking cattle	високомлечни говеда
agric.	heavy milking cow	високопродуктивна крава
logist.	heavy mobile equipment	тежко подвижно оборудване (алешаBG)
construct.	heavy mortar	тежък разтвор
construct.	heavy mortar walling	зидария с тежък разтвор
law	heavy offense	тежко провинение (алешаBG)
econ.	heavy oil	мазут
logist.	heavy operating mode	натоварен режим на работа (алешаBG)
law	heavy penalty	сурово наказание (алешаBG)
forestr.	heavy plant machine	заводска машина
construct.	heavy plate	тежка плоча
law	heavy presumption	обоснована презумпция (алешаBG)
law	heavy punishment	тежко наказание (алешаBG)
law	heavy punishment	сурово наказание (алешаBG)
law	heavy rescue	незаконно освобождаване на затворник при отегчаващи вината обстоятелства (алешаBG)
agric.	heavy roller	тежък валяк
met.	heavy sections rolling mill	цех за валцуване на едросортова стомана
agric.	heavy seeding	гъст посев
agric.	heavy seeding	сгъстен посев
law	heavy sentence	тежко наказание (алешаBG)
law	heavy sentencing	определяне на сурови наказания (алешаBG)
law	heavy sentencing	произнасяне на сурови присъди (алешаBG)
law	heavy term of imprisonment	дълъг срок (на пребиваване в затвор алешаBG)
construct.	heavy traffic lane	лента с интензивно движение (на автомагистрала алешаBG)
construct.	heavy truck	утежнен автомобил (условен)
logist.	heavy trucks	тежки товарни автомобили (алешаBG)
law	heavy wound	сериозно раняване (алешаBG)
law	heavy wound	тежко раняване (алешаBG)
food.ind.	kaolin, light or heavy	каолин
food.ind.	kaolin, light or heavy	каолин, лек или тежък
food.ind.	kaolin, light or heavy	алуминиев силикат
law	lay a heavy tax on smth.	облагам с голям данък (алешаBG)
law	make heavy use of	широко използвам (алешаBG)
met.	rolling mill for semi finished heavy sections and rails	цех за валцуване на полуфабрикатна едросортова стомана и релсови профили
law	saddle heavy responsibilities on smb.	обременявам някого с тежки отговорности (алешаBG)
law	saddle heavy responsibilities upon smb.	обременявам някого с тежки отговорности (алешаBG)
law	saddled with heavy debts	обременен с големи дългове (алешаBG)

Get short URL