| Subject | English | Bulgarian |
| commun. | Administrative Co-operation Group | група за административно сътрудничество |
| transp., avia. | aircraft required to be operated with a co-pilot | самолет, в екипажа на който се изисква втори пилот |
| econ. | audiovisual co-production | аудиовизуална копродукция |
| law | beneficial co-operation | взаимноизгодно сътрудничество (алешаBG) |
| environ. | capture of CO2 | улавяне на CO2 |
| earth.sc., el. | chromaticity co-ordinates | хроматични координати |
| comp., MS | co-authoring | съавторство (A process by which multiple authors edit a shared document simultaneously, or collaborate effectively even when they are not online at the same time) |
| environ. | co-benefit | съпътстваща полза |
| comp., MS | Co-Branding | Кобрандиране (The option in the Campaign Types list that indicates that the marketing effort or promotion will be shared with another company) |
| comp., MS | Co-Branding | Кобрандиране (The option in the Campaign Types list that indicates that the marketing effort or promotion will be shared with another company) |
| environ. | CO2 capture | улавяне на CO2 |
| earth.sc. | CO2 capture and storage | улавяне и съхранение на СО2 |
| earth.sc. | CO2 capture and storage | улавяне и съхранение на въглероден диоксид |
| law | co-chair | съпредседател |
| chem. | co-chromatography | ко-хроматография |
| waste.man. | co-combustion | съвместно изгаряне |
| econ. | co-determination | съвместно определяне |
| law, immigr. | co-development | съвместно развитие |
| econ., environ. | CO2 efficiency | ефективност от гледна точка на емисиите на въглерод |
| econ., environ. | CO2 efficiency | въглеродна ефективност |
| chem. | co-elution | коелуиране |
| environ. | CO2-eq | еквивалент на въглеродния диоксид |
| environ. | CO2 equivalent | еквивалент на въглеродния диоксид |
| chem. | co-extraction | съвместна екстракция |
| econ. | co-financing | съфинансиране |
| fin. | co-financing rate | процент на съфинансиране |
| fin. | co-financing rate | ниво на съфинансиране от Общността |
| environ., agric. | co-formulant | коформулант |
| energ.ind. | CO2 geological storage | съхранение в геоложки обекти |
| environ. | co-incineration | Комбинирано изгаряне |
| environ. | co-incineration | комбинирано изгаряне (Едновременното изгаряне на опасни отпадъци във всякаква форма, със смет и/или утайки) |
| insur. | co-insurance | съзастраховане |
| econ. | co-insurance | застраховане при няколко застрахователи |
| polit., law | co-legislator | съзаконодател |
| ecol., forestr. | CO< | поглъщане на въглерод |
| ecol., forestr. | CO< | задържане на въглерод |
| med. | co-morbidity | коморбидност |
| environ. | co-operation | сътрудничество |
| econ. | co-operation | коопериране |
| agric. | co-operation | кооперация |
| environ. | co-operation policy | политика на сътрудничество (Политически курс на действие, целящ установяването на търговски споразумения между държавите) |
| environ. | co-operation principle | принцип за съгласуване на действията |
| account. | co-operative | кооперация |
| econ. | co-operative | кооператив |
| agric. | co-operative | кооперативен |
| environ. | co-ordinate system | координатна система (Отчетна система, използвана за измерване на хоризонтални и вертикални разстояния върху планиметрична карта) |
| environ. | co-ordination | координация |
| comp., MS | co-owner | съсобственик (The person who, together with the owner, controls how permissions are set on objects and can grant permissions to others) |
| gen. | co-ownership | съвместна отговорност |
| law | co-ownership | хоризонтални имуществени отношения (алешаBG) |
| gen. | co-ownership | съвместна ангажираност |
| law | co-ownership relations | хоризонтални имуществени отношения (алешаBG) |
| transp., avia. | co-pilot | втори пилот |
| biol. | co-pollinator | съопрашител |
| construct. | co precipitation | съутаяване |
| gen. | Co-President | съпредседател |
| law, cultur. | co-producers | копродуценти |
| health., pharma. | co-rapporteur | съдокладчик |
| comp., MS | co-sign | съподписвам (To digitally sign data along with one or more additional signatories. A cosignature does not imply that other signatures are valid) |
| chem. | co-solvent | съразтворител |
| environ. | CO 2 sources and sinks | източници и поглътители на СО2 |
| environ., energ.ind. | co2 storage | съхранение на CO2 |
| law | co-sureties | съпоръчители (алешаBG) |
| tax., environ. | CO2 tax | данък върху въглеродните емисии |
| construct. | CO2-welding | заваряване във въгледвуокисна среда |
| agric. | consumers' co-operation | потребителна кооперация |
| agric. | consumers' co-operative | потребителна кооперация |
| fish.farm. | Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries | Конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в областта на риболова в Североизточния Атлантик |
| fish.farm. | Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries | Конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в областта на риболова в североизточната част на Атлантическия океан |
| gen. | Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries | Конвенция NEAFC |
| transp., avia. | cruise relief co-pilot | заместващ втори пилот в полет |
| environ. | development co-operation | сътрудничество за развитие |
| gen. | EuropeAid Co-operation Office | Служба за сътрудничество EuropeAid |
| gen. | European Armaments Co-operation | европейско сътрудничество в областта на въоръженията |
| cultur. | European Convention on Cinematographic Co-production | Европейска конвенция за кинематографската копродукция |
| polit., loc.name. | European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities | Европейска рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти |
| law | faithless co-guarantor | недобросъвестен съгарант (алешаBG) |
| gen. | Global Partnership for Effective Development Co-operation | Партньорство от Пусан за ефективно сътрудничество за развитие |
| law | housing co-operative | жилищностроителна кооперация (алешаBG) |
| environ. | inherent CO2 | собствен CO2 |
| econ., fin. | International Bank for Economic Co-operation | Международна банка за икономическо сътрудничество |
| environ. | international co-operation | международно сътрудничество (Взаимодействието между правителствата, бизнеса и лицата, при което има съгласие да се работи заедно върху подобни цели или стратегии, особено в изследванията или установяването на промишлени стандарти) |
| law | legal co-operation | оказване на помощ по съдебни въпроси (алешаBG) |
| agric. | marketing co-operative | кооперация за изкупуване и пласмент |
| environ. | mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community | механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността |
| fin. | methods of administrative co-operation | методи на административно сътрудничество |
| environ. | monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States | механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността |
| environ. | monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions | механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността |
| med. | motor co-ordination | двигателна координация |
| cultur. | multilateral co-production | многостранна копродукция |
| econ., fin., environ. | Organisation for Economic Co-operation and Development | Организация за икономическо сътрудничество и развитие |
| econ. | Organisation for European Economic Co-operation | Организация за европейско икономическо сътрудничество |
| econ. | peaceful co-existence | мирно съвместно съществуване |
| econ. | producer co-responsibility | съотговорност на производител |
| agric. | producers' co-operative | производствена кооперация |
| agric. | production co-operative | производствена кооперация |
| gen. | Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings ECGs | Протокол № 3 към Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти във връзка с еврорегионалните групи за сътрудничество |
| law | Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation | Протокол № 2 към Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти относно интертериториалното сътрудничество |
| fin. | rate of Union co-financing | процент на съфинансиране |
| fin. | rate of Union co-financing | ниво на съфинансиране от Общността |
| comp., MS | Real-time Co-authoring | Съавторство в реално време (The ability of multiple authors, who are editing a shared document, to simultaneously see text and formatting changes made by co-authors as they add them) |
| environ. | scientific co-operation | научно сътрудничество |
| environ. | tonne of CO2 equivalent | тон CO2 еквивалент |
| law | treaty of friendship, co-operation and mutual assistance | договор за дружба, сътрудничество и взаимопомощ (алешаBG) |
| polit. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | Работна маса "Икономическо възстановяване, сътрудничество и развитие" |
| polit. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | Работна маса ІІ |
