Subject | English | Polish |
pharm. | absinthium extract | wyciąg piołunowy |
chem. | alcoholic extract | wyciąg alkoholowy |
agric., chem., engl. | annatto extracts | annatto |
agric., chem. | annatto extracts | biksyna |
agric., chem. | annatto extracts | norbiksyna |
agric. | aqueous extract | wyciąg wodny |
agric. | beef extract | ekstrakt mięsny |
health., anim.husb. | beef extract-glucose-peptone-serum | glukozowo-peptonowy ekstrakt surowicy bydlęcej |
health., anim.husb. | beef extract-glucose-peptone-serum medium | pożywka z glukozowo-peptonowego ekstraktu surowicy bydlęcej |
agric. | coffee extract | ekstrakt kawy |
agric. | dried coffee extract | kawa instant |
agric. | dried extract of coffee | kawa instant |
pharma. | dry aqueous extract | suchy wodny wyciąg |
pharma. | dry extract | wyciąg suchy (extractum siccum) |
pharm. | dry extract | wyciąg suchy |
chem. | ethereal extract | wyciąg eterowy |
bank. | extract a payment order | usunąć zlecenie płatnicze |
gen. | extract smth from smb | wydusić coś z kogoś |
law, social.sc. | extract from the judicial record | wyciąg z rejestru sądowego |
law, social.sc. | extract from the judicial record | wyciąg z rejestru publicznego |
law, social.sc. | extract from the judicial record | wyciąg z rejestru karnego |
agric. | extract of hops | wyciąg z szyszek chmielu |
agric. | extract of hops | wyciąg z szyszek chmielowych |
agric. | extract of tea | ekstrakt herbaty |
agric. | extract roots | karczować |
earth.sc., chem. | extract solution | roztwór ekstrakcyjny |
pharma. | fluid extract | wyciąg płynny (extractum fluidum) |
pharm. | fluid extract | wyciąg płynny |
agric. | hop extract | wyciąg z szyszek chmielu |
agric. | hop extract | wyciąg z szyszek chmielowych |
med. | hot water extract | wyciąg wodny przygotowany na gorąco |
pharma. | liquid extract | wyciąg płynny (extractum fluidum) |
pharm. | liver extract | wyciąg z wątroby |
agric. | malt extract | wyciąg słodowy |
agric. | malt extract | ekstrakt słodowy |
agric. | malting extract | materiał słodujący |
agric. | meat extract | ekstrakt mięsny |
pharm. | opium extract | wyciąg z opium |
food.ind. | paprika extract | ekstrakt z papryki |
food.ind. | paprika extract | kapsantyna |
food.ind. | paprika extract | kapsorubina |
agric. | plant extract | ekstrakt roślinny |
agric. | plant extract | wyciąg roślinny |
gen. | pull extract smb's tooth | wyrywać komuś ząb |
med. | quantified extracts | wyciągi mianowane |
chem. | quebracho extract | garbnik z drewna Quebracho |
food.ind., chem. | quillaia extract | ekstrakt Quillaia |
agric. | renett extract | enzym podpuszczki |
agric. | rennet extract | enzym podpuszczki |
chem. | sample extract | ekstrakt próbki |
agric. | soil extract | wyciąg glebowy |
agric. | soil salt extract | wyciąg soli z gleby |
agric. | tanning extract | wyciąg garbnikowy |
account., mining. | technical feasibility and commercial viability of extracting a mineral resource | technicza wykonalność i komercyjna zasadność wydobywania zasobów mineralnych |
pharm. | thick extract | wyciąg gęsty |
pharm. | thin extract | wyciąg rzadki |
agric. | tobacco extract | ekstrakt tytoniowy |
gen. | tocopherol-rich extract | mieszanina tokoferoli |
chem. | water extract | wyciąg wodny |
environ. | yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation | odpady z przygotowania, przetwórstwa produktów i używek spożywczych oraz odpadypochodzenia roślinnego, w tym odpady z owoców, warzyw, produktów zbożowych, olejówjadalnych, kakao, kawy, herbaty oraz przygotowania i przetwórstwa tytoniu, drożdży i produkcjiekstraktów drożdżowych, przygotowywania i fermentacji melasy |