| Subject | English | Polish |
| comp., MS | anonymous subscription | subskrypcja anonimowa (A type of pull subscription for which detailed information about the subscription and the Subscriber is not stored) |
| fin. | capital subscription | subskrypcja kapitału |
| law, fin. | capital subscription | wpłata na poczet kapitału EBC |
| comp., MS | client subscription | subskrypcja kliencka (A subscription to a merge publication that uses the priority value of the Publisher for conflict detection and resolution) |
| comp., MS | data-driven subscription | subskrypcja oparta na danych (A subscription that takes generated output for subscription values (for example, a list of employee e-mail addresses)) |
| comp., MS | destination subscription | subskrypcja docelowa (A new subscription that is created as a result of a conversion or a merge) |
| comp., MS | Edge Subscription file | plik Edge Subscription (The XML file that is exported on the Edge Transport server and imported on the Hub Transport server to establish an Edge Subscription) |
| comp., MS | global subscription | subskrypcja globalna (A subscription to a merge publication with an assigned priority value used for conflict detection and resolution) |
| comp., MS | immediate updating subscription | natychmiastowo aktualizowana subskrypcja (A subscription to a transactional publication for which the user is able to make data modifications at the Subscriber. The data modifications are then immediately propagated to the Publisher using the two-phase commit protocol (2PC)) |
| fin. | key for capital subscription | klucz subskrypcji |
| fin. | key for subscription of the ECB's capital | klucz subskrypcji |
| fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | klucz subskrypcji |
| fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | klucz subskrypcji |
| comp., MS | local subscription | subskrypcja lokalna (A subscription to a merge publication that uses the priority value of the Publisher for conflict detection and resolution) |
| comp., MS | notification subscription | subskrypcja powiadomienia (A package that contains the notification subscriber, the notification subscriber address, and any additional information, such as when to send specific types of notifications) |
| comp., MS | POP subscription | subskrypcja POP (A subscription that gathers messages from POP3 mailboxes and delivers the messages to a designated Outlook Live mailbox so that the Outlook Live end user can centralize their e-mail accounts and only have to check one mailbox) |
| law, fin. | preemptive subscription right | prawo pierwszeństwa |
| law, fin. | preemptive subscription right | prawo poboru |
| fin. | public subscription | subskrypcja publiczna |
| comp., MS | pull subscription | subskrypcja wciągana (A subscription created and administered at the Subscriber. The Distribution Agent or Merge Agent for the subscription runs at the Subscriber) |
| comp., MS | push subscription | subskrypcja wypychana (A subscription created and administered at the Publisher) |
| comp., MS | report subscription | subskrypcja raportów (A registration to have a particular report delivered to specific users who have an interest in it) |
| comp., MS | server subscription | subskrypcja serwerowa (A subscription to a merge publication with an assigned priority value used for conflict detection and resolution) |
| comp., MS | source subscription | subskrypcja źródłowa (A subscription that is canceled to create a new subscription as a result of a conversion or merge) |
| fin. | stock subscription warrant | warrant subskrypcyjny |
| comp., MS | subscription advisor | doradca ds. subskrypcji (" A Microsoft partner who is authorized to sell subscriptions for Microsoft Online Services. The subscription advisor may have additional authorization to offer technical support. Internally, a subscription advisor may be referred to as a "reseller," "partner of record", or "breadth partner.") |
| comp., MS | subscription computer | komputer oferowany na zasadach subskrypcji (The computer offered to a customer by a solution provider where the customer chooses from a range of packaged services, including a computer, genuine Windows software, and broadband Internet services, which are included in one bill. Computer time is purchased for a specified, regular time period (for example, on a monthly or quarterly basis)) |
| comp., MS | subscription database | baza danych subskrypcji (A database at the Subscriber that receives data and database objects published by a Publisher) |
| comp., MS | subscription event rule | reguła zdarzenia subskrypcji (A rule that processes information for event-driven subscriptions) |
| comp., MS | subscription file | plik subskrypcji (An audio or video file that you rent from an online store, typically for a monthly fee) |
| comp., MS | subscription group | grupa subskrypcji (A classification of subscriptions used for pricing, posting, and otherwise managing subscriptions) |
| fin. | subscription key to the ECB's capital | klucz subskrypcji |
| fin. | subscription model | model "użytkownik płaci" |
| fin. | subscription order | zlecenie subskrypcji |
| law, fin. | subscription privilege | prawo poboru |
| law, fin. | subscription privilege | prawo pierwszeństwa |
| law, fin. | subscription right | prawo pierwszeństwa |
| law, fin. | subscription right | prawo poboru |
| fin. | subscription right certificate | warrant subskrypcyjny |
| comp., MS | subscription scheduled rule | reguła planowania subskrypcji (One or more Transact-SQL statements that process information for scheduled subscriptions) |
| radio | subscription television | telewizja abonamentowa |
| gen. | subscription to smth | subskrypcja na coś |
| law, fin. | subscription to the capital of the ECB | wpłata na poczet kapitału EBC |
| comp., MS | subscription transaction | transakcja dotycząca subskrypcji (A transaction that modifies a subscription. There are four types of subscription transactions: regular subscription, non-regular subscription, price change, and reduction days) |
| fin. | subscriptions and participations | subskrypcje i udziały |
| comp., MS | token subscription | subskrypcja przedpłacona (A subscription that can only be paid with a prepaid card) |
