| English | Portuguese |
| called subscriber ID string | cadeia de identificação do assinante chamado (A string that specifies the called subscriber ID transmitted by the receiving fax machine when receiving an inbound fax. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the transmitter subscriber ID) |
| character string | cadeia de caracteres (A set of characters treated as a unit and interpreted by a computer as text rather than numbers. A character string can contain any sequence of elements from a given character set, such as letters, numbers, control characters, and extended ASCII characters) |
| connection string | cadeia de conexão (A series of semicolon-delimited arguments that define the location of a resource and how to connect to it) |
| constructor string | cadeia de caracteres do construtor (An initialization string that is administratively specified for a component. It is possible to specify a constructor string when a component has been written specifically to recognize the string) |
| CSID string | cadeia CSID (A string that specifies the called subscriber ID transmitted by the receiving fax machine when receiving an inbound fax. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the transmitter subscriber ID) |
| email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | email |
| e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | email |
| e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | endereço de email |
| e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | endereço de correio eletrónico |
| email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | endereço de email |
| email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | endereço de correio eletrónico |
| error string | cadeia de caracteres de erro (A string from the system or a program advising the user of a problem that may require human intervention in order to be solved) |
| exception string | cadeia de caracteres de exceção (A string that contains information about an abnormal condition or error that occurs during the execution of a program) |
| internet e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | endereço de email na Internet |
| line string | cadeia de linha (A shape representing a single path in a coordinate system. It uses linear interpolation between control points for the definition of line which is appropriate to the coordinate system) |
| multi-line string | cadeia multilinha (A shape representing a union of all the positions in a set of line strings) |
| string collection editor | editor de conjunto de cadeia de caracteres (An editor that enables users to view and change the list of strings for controls such as list boxes and combo boxes) |
| string comparison | comparação de cadeia de caracteres (The use of an operator to determine whether one string is greater than or equal to another string. Use the Option Compare statement to specify binary (case sensitive) or text (non-case sensitive) comparison) |
| String data type | tipo de dados String (A fundamental data type that holds characters, one character per 2 bytes. A fixed-length string can contain 1 to 64K characters; a variable-length string can contain 1 to 2 billion) |
| string delimiter | delimitador de cadeia de caracteres (A text character that sets apart a string embedded within a string) |
| string delimiter | limitador de cadeia (A text character that sets apart a string embedded within a string) |
| string expression | expressão de cadeia de caracteres (An expression that evaluates to a sequence of contiguous characters. Elements of the expression can be: functions that return a string or a string Variant (VarType 8); a string literal, constant, variable, or Variant) |
| text string | cadeia de texto (A group of characters or character bytes representing text handled as a single entity) |
| transmitting station ID string | cadeia de identificação do usuário transmissor (A string that specifies the transmitter subscriber ID sent by the fax machine when sending a fax to a receiving machine. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the called subscriber ID) |
| transmitting station ID string | cadeia de ID da estação de transmissão (A string that specifies the transmitter subscriber ID sent by the fax machine when sending a fax to a receiving machine. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the called subscriber ID) |
| TSID string | cadeia TSID (A string that specifies the transmitter subscriber ID sent by the fax machine when sending a fax to a receiving machine. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the called subscriber ID) |
| user agent string | cadeia de caracteres de agente de usuário (A string that identifies a user's web browser and provides details about the user's computer system to web servers hosting the websites that the user visits) |
| user agent string | cadeia de user agent (A string that identifies a user's web browser and provides details about the user's computer system to web servers hosting the websites that the user visits) |
| zero-length string | cadeia de comprimento zero (A string that contains no characters) |
