Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Finances
containing
Systems
|
all forms
|
exact matches only
English
Portuguese
a
system
of minimum prices
um sistema de preços mínimos
a
system
of minimum prices
aplicar em substituição de contingentes
accounting
system
contas
accounting
system
contabilidade
to
affect the structural liquidity position of the banking
system
influenciar a posição de liquidez estrutural do sistema bancário
agrimonetary
system
sistema agromonetário
Alternative Trading
System
sistema de negociação multilateral
Alternative Trading
System
Sistemas Alternativos de Negociação
Ancillary
System
Interface
interface de sistema periférico
Animal Moves Management
System
Sistema de Gestão do Movimento dos Animais
Anti-Fraud Information
System
Sistema de Informação Antifraude
Anti-Fraud Information
System
AFIS
customs
appeals
system
sistema de recursos
aduaneiros
authorisation
system
regime de autorização
automated
system
of budgetary and accounting information
sistema de informação orçamental e contabilística automatizado
automatic dismantling
system
for the monetary gaps
dismantelamento automático das disparidades monetárias
banking-
system
liquidity regulator
regulador da liquidez do sistema bancário
to
base the accounting
system
elaborar uma contabilidade
basing-point
system
método dos pontos de paridade
black box trading
system
sistema de negociação de caixa preta
block-grant
system
sistema das dotações globais
book-entry
system
sistema de registo escritural
Book-entry
system
sistema de registo escritural
card payment
system
sistema de pagamento por cartão
cargo accounts settlement
system
sistema de compensação das contas de carga
cargo accounts settlement
system
sistema de compensação bancária de carga
Central American Payments
System
sistema centro-americano de pagamentos
Central American Tariff
System
Sistema Pautal Centro-Americano
Central Information
System
sistema de informação centralizado
central marketing
system
comercialização centralizada
Central trading
system
for the cash market
Sistema de central de negociação do mercado à vista
classical
system
of taxation
sistema de tributação clássico
clawback
system
sistema de restituição
clawback
system
sistema de clawback
collateral pooling
system
sistema de garantia global
Committee of the European
System
of Central Banks
Comité do Sistema Europeu de Bancos Centrais
Committee of the European
System
of Central Banks
Comité do SEBC
Committee on a Charging
System
for the Use of Transport Infrastructures
Comité da tarificação para a utilização das infraestruturas de transporte
Committee on a Charging
System
for the Use of Transport Infrastructures
Comité da Tarificação da Utilização das Infraestruturas de Transporte
Committee on Payment and Settlement
Systems
of the Group of Ten central banks
Comité dos Sistemas de Pagamento e Liquidação
Committee on the Reform of the International Monetary
System
and Related Issues
Comité para a Reforma do Sistema Monetário Internacional e Questões Conexas
Committee on the Reform of the International Monetary
System
and Related Issues
Comité dos Vinte
Committee on the
system
of charging for the use of transport infrastructure
Comité da tarificação para a utilização das infraestruturas de transporte
Committee on the
system
of charging for the use of transport infrastructure
Comité da Tarificação da Utilização das Infraestruturas de Transporte
Common Communications Network/ Common
Systems
Interface
Rede Comum de Comunicações/Interface Comum de Sistemas
common price
system
sistema de preços comuns
common
system
of company taxation
sistema comum de imposto de sociedades
common
system
of notification
sistema comum de notificação
common trading
system
regime comum de trocas comerciais
Communities'
system
of own resources
sistema de recursos próprios da União
Community exchange rate
system
sistema cambial comunitário
Community
system
for duty relief
regime comunitário de reduções pautais
Community
system
of reliefs from customs duty
regime comunitário das franquias aduaneiras
Community tax
system
regime do imposto comunitário
computerisation of the transit
system
informatização dos regimes de trânsito
computerised accounting
system
sistema informático de contabilidade
control-of-abuse
system
sistema de controlo dos abusos
cooperative oversight of payment
systems
fiscalização conjunta dos sistemas de pagamentos
Council Decision on the
system
of own resources of the European Union
Decisão do Conselho relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias
Council Decision on the
system
of the European Communities' own resources
Decisão do Conselho relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias
counterfeit monitoring
system
SCC
counterfeit monitoring
system
sistema de controlo de contrafações
crawling peg
system
crawling peg
crawling peg
system
paridade de variabilidade limitada
creditor reporting
system
sistema de informação de créditos
cross-border credit transfer
system
sistema de tranferências bancárias transfronteiras
cross-border payment
system
sistema de pagamento transfronteiras
cross-frontier payment
system
sistema de pagamento transfronteiras
Customs Information
System
Sistema de Informação Aduaneiro
customs
system
suspending import charges
regime aduaneiro suspensivo
decentralised central bank
system
sistema descentralizado de bancos centrais
delivery quotas
system
sistema de quotas de entrega
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement
systems
Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao caráter definitivo da liquidação nos sistemas de pagamentos e de liquidação de valores mobiliários
dismantling outside the automatic
system
desmantelamento fora do regime automático
domestic clearing
system
sistema de compensação nacional
domestic payment
system
sistema nacional de pagamentos
domestic rules governing the credit
system
regulamentaçao interna relativa ao crédito
double-entry
system
digrafia
double-entry
system
método das partidas dobradas
double-entry
system
contabilidade por partidas dobradas
drawback
system
regime de draubaque
drawback
system
sistema de devolução
drawback
system
sistema de drawback
early warning information
system
mecanismo de intercâmbio rápido de informações
Early Warning
System
sistema de alerta rápido
early warning
system
sistema de alerta rápido
early-warning
system
sistema de alerta
earmarking
system
sistema de garantias individuais
Earmarking
system
sistema de garantias individuais
ECU Clearing and Settlement
System
sistema de compensação e de liquidação do ECU
ECU clearing
system
sistema de compensação em ECU
electronic approval
system
sistema de visto eletrónico
employment
system
organização do trabalho
enhanced aid
system
regime de ajuda reforçada
equalisation
system
sistema de compensação
equalization
system
sistema de compensação
euro counterfeiting information
system
sistema de informação antifalsificação do euro
European Procurement Handbook for Open
Systems
projeto EPHOS
European single coinage
system
sistema europeu único de moedas
European single coinage
system
sistema europeu único de cunhagem de moeda
European
System
of Integrated Economic Accounts
Sistema Europeu de Contas Económicas Integradas
Europeen Monetary
System
EMS
and the ecu
Sistema Monetário Europeu
SME
e o ecu
Excise Movement and Control
System
Sistema de Controlo da Circulação dos Produtos Sujeitos a Impostos Especiais de Consumo
Federal Reserve
System
Fundo de Reserva Federal
financial equalisation
system
sistema de compensação
financial
system
sistema financeiro
Financial Transparency
System
Sistema de Transparência Financeira
fixed price offer
system
oferta a preço fixo
fixed price offer
system
sistema de oferta a preço fixo
fixed price offer
system
oferta a preço firme
flat-rate guarantee
system
sistema de garantia forfaitaire
formal agreement on an exchange-rate
system
for the ECU
acordo formal a um sistema de taxas de câmbio do ECU
formal agreement on an exchange-rate
system
for the ECU
acordo formal relativo a um sistema de taxas de câmbio do ECU
Funds Transfer
System
sistema de transferência de fundos
funds transfer
system
sistema de transferência de fundos
funds transfer
system
sistema de pagamento
general payments
system
of the Member States
sistema geral de pagamentos dos Estados-Membros
Generalised
System
of Preferences
Sistema de Preferências Generalizadas
Generalized
System
of Preferences
Sistema de Preferências Generalizadas
giro
system
giro postal
global electronic procurement
system
sistema de celebração de contratos públicos global
Global Information
System
for the fight against counterfeiting
sistema de informação global para combate à contrafação
gold bullion
system
sistema de lastro-ouro
green card
system
sistema da Carta Verde
gross settlement
system
sistema de liquidação por bruto
guarantee
system
sistema de caução
Harmonised
System
Nomenclature
Nomenclatura do Sistema Harmonizado
Harmonized Commodity Description and Coding
System
Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias
Harmonized Commodity Description and Coding
System
Sistema Harmonizado
Harmonized
System
Sistema Harmonizado
Harmonized
System
Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias
high volume
or "retail"
automated payment
system
sistema de pagamentos automatizados,que processam grandes volumes de operações
imputation
system
sistema de imputação
imputation
system
sistema de crédito de imposto
income splitting
system
sistema do quociente familiar
Information and Communication
Systems
Department
Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação
information and communications
system
sistema de informação e comunicação
Information
System
for Processing Procedures
Sistema de Informação para os Procedimentos de Aperfeiçoamento
information
system
for public procurement
sistema de informação no domínio dos contratos públicos
information
system
for public procurement
Sistema de Informação relativa a Contratos Públicos
information
systems
architecture
arquitetura de sistemas de informação
integrated computer
systems
sistemas informáticos integrados
integrated
system
sistema integrado
Inter-Bank Online
System
Sistema Bancário em Linha Direta
Interbourse Data Information
System
of the Community
Sistema Informatizado de Intercâmbio de Dados entre Bolsas da Comunidade
Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary
System
Comité interino
Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary
System
Comité Interino do Fundo Monetário Internacional
interlinking
system
mecanismo de interligação
internal control
system
sistema de controlo interno
International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding
System
Convenção Internacional sobre o Sistema Harmonizado de Designação e de Codificação de Mercadorias
International Convention on the Harmonised
System
Convenção Internacional sobre o Sistema Harmonizado de Designação e de Codificação de Mercadorias
international
foreign
exchange
system
sistema cambial internacional
international monetary
system
sistema monetario internacional
international third party motor insurance
system
sistema da Carta Verde
intervention support
system
sistema de apoio de intervenção
invoice
system
método de dedução "imposto do imposto"
large-value net settlement
system
sistema de liquidação pelos valores líquidos de importância avultada
large-value payment
system
sistema de pagamentos de importâncias avultadas
legalistic
system
sistema legalista
link between securities settlement
systems
ligação entre sistemas de liquidação de títulos
links between securities settlement
systems
ligações entre os sistemas de liquidação de títulos
liquidity of the payment
system
liquidez do sistema de pagamentos
management accounting and costing
system
sistema de gestão contabilística e de determinação dos custos
management and control
system
sistema de gestão e controlo
Management Information
System
sistema de informação na área de gestão
Management Information
System
Sistema de Informação de Gestão
market
system
sistema de mercado
merchant acquiring
system
sistema de aquisições comerciais
metric
system
sistema métrico
minimum reserve
system
sistema de reservas mínimas de caixa
monetary income of the European
System
of Central Banks
ESCB
receitas monetárias do Sistema Europeu de Bancos Centrais
SEBC
monetary income of the European
System
of Central Banks
ESCB
proveito monetário do Sistema Europeu de Bancos Centrais
SEBC
multirule
system
sistema de negociação multirregras
Mutual Guarantee
System
sistema de garantia mútua
National Association of Securities Dealers Automatic Quotation
System
National Association of Securities Dealers Automatic Quotation
National Firm Registration and Information
System
Registo Nacional e Sistema de Informação de Firmas
national giro
system
giro postal
national
system
for the settlement
sistema nacional de liquidação e de pagamento
net settlement
system
sistema de liquidação pelos valores líquidos
new accounting
system
novo sistema de gestão contabilística
New Computerised Transit
System
Novo Sistema de Trânsito Informatizado
Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding
System
Nomenclatura do Sistema Harmonizado
one-tier
system
sistema monista
on-line accounting
system
sistema de contabilidade em linha
on-line accounting
system
sistema de contabilidade online
Open
Systems
Interconnection
interconexão de sistemas abertos
Open
Systems
Interconnection
Interligação de Sistemas Abertos
operational risk measurement
system
sistema de medição do risco operacional
Oporto Stock Exchange Information
System
Sistema de informação da Bolsa de Derivados do Porto
order entering
systems
Sistemas de introdução de ordens
own resources
system
sistema de recursos próprios
parallel banking
system
sistema bancário paralelo
payment and settlement
systems
sistemas de pagamento e de liquidação
payment
system
sistema de transferência de fundos
payment
system
sistema de pagamento
payment
system
service
serviço de sistemas de pagamentos
payment
systems
operator
operador dos sistemas de pagamentos
Payment
Systems
Technical Development Group
Grupo de Desenvolvimento Técnico de Sistemas de Pagamento
pharmaceutical
system
sistema farmacêutico
planning, programming, budgeting
system
racionalização das escolhas orçamentais
Pooling
system
sistema de garantia global
preferential
systems
regimes preferenciais
price and intervention
system
regime dos preços e das intervençoes
price management
system
sistema de gestão de preços
prior authorisation
system
regime de autorização prévia
productivity in the banking
system
produtividade do sistema bancário
productivity of the banking
system
produtividade do sistema bancário
project portfolio management
system
sistema de gestão das carteiras de projetos
prospective payment
system
sistema de pagamento prospetivo
qualification
system
sistema de qualificação
quota
system
racionamento
Quota
system
sistema Quotas
rapid information
system
mecanismo de intercâmbio rápido de informações
rating
system
's facility scale
escala de notação dos créditos de um sistema de notação
realignment of European monetary
system
currencies
realinhamentos das moedas do SME
real-time crisis management
system
sistema de gestão de crise em tempo real
Real-time gross settlement
system
liquidação por bruto em tempo real
realtime gross settlement
system
sistema de liquidação por bruto em tempo real
realtime gross settlement
system
Sistema de Liquidação pelos valores Brutos em Tempo Real
re-diffusion
systems
for market operators
sistemas de difusão para operadores
Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier
System
Comité de Supervisão Regulamentar do Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas
reimbursement
system
mecanismo de reembolso
Remuneration Exchange International Mail
System
acordo relativo à remuneração da distribuição obrigatória de correio transfronteiras
Remuneration Exchange International Mail
System
Acordo Reims II
retirement
system
sistema de reformas
risk assessment
system
sistema de avaliação dos riscos
risk control
system
sistema de controlo de riscos
risk management
system
sistema de gestão de risco
risk measurement
system
sistema de medição do risco
RTGS
system
sistema de liquidação por bruto em tempo real
second level contingency trading
system
sistema de negociação de contingência de segundo nível
shadow banking
system
sistema bancário paralelo
shadow financial
system
sistema bancário paralelo
"shop in the shop"
system
sistema "shop in the shop"
single checking
system
sistema de controlo simples
single price
system
regime de preços únicos
sluice-gate
system
sistema de preços limite
sluice-gate
system
sistema de "comportas"
split-rate
system
sistema de tributação diferenciada dos lucros consoante haja ou não distribuição
stabipork
system
sistema de estabilização de preços de suínos
Subcommittee on the Economic and Financial
System
Subcomissão de Regime Económico e Financeiro
supervisory early warning
system
sistema prudencial de indicadores prévios de alerta
suspension
system
regime de suspensão
suspension
system
sistema suspensivo
switch-over
system
for avoiding the creation of positive monetary compensatory amounts
sistema de substituição para evitar a criação de montantes compensatórios monetários positivos
system
consisting of a tapering scale of rates for several price bands
sistema de taxas degressivas por faixas de preços
system
ensuring that competition is not distorted
regime de concorrência não falseada
system
for correcting budgetary imbalances
sistema de correção dos desequilíbrios orçamentais
system
for monitoring programmes for operations carried out by management units in the beneficiary countries
programa para as operações efetuadas pelas unidades de gestão nos países beneficiários
system
of accelerated depreciation
depreciação extraordinária
system
of accelerated depreciation
sistema de amortizações aceleradas
system
of accounting classification
nomenclatura contabilística
system
of accounts
contas
system
of accounts
contabilidade
system
of bilateral checking
sistema de fiscalização bilateral
system
of binding limits
sistema de limites vinculativos
system
of cumulative forfeiture
sistema de perda acumulada
system
of customs warehouses
regime dos entrepostos aduaneiros
system
of double signature
sistema de dupla assinatura
system
of equivalent compensation
sistema de compensação por equivalência
system
of financial incentives for investment in tourism
Sistema de Incentivos Financeiros ao Investimento no Turismo
system
of financial incentives for investment in tourism
Sistema de Incentivos Financeiros ao Investimento Turístico
system
of granting advances
sistema de concessão de adiantamentos
system
of guarantees for the three-year programme of loans
sistema de garantias para o programa trianual de crédito
system
of import control
regime de controlo na importação
system
of import deposits and cash payments
sistema de depósitos de garantia na importação e de pagamento em numerário
system
of multilateral asset settlement
sistema de pagamentos multilaterais com valores ativos
system
of multiple basing points
sistema dos pontos de paridade múltiplos
System
of National Accounts
Sistema de Contabilidade Nacional
system
of obligatory bilateral conversion
sistema de conversao bilateral obrigatoria
system
of own resources
sistema de recursos próprios
system
of own resources of the Community
sistema de recursos próprios da União
system
of own resources of the Union
sistema de recursos próprios da União
system
of reserve requirements
sistema de reservas de caixa
system
of reserve requirements
caraterísticas das reservas mínimas de caixa
system
of simplified procedures
sistema de procedimentos simplificados
System
of Sound and Efficient Financial Management
sistema de sã e eficiente gestão financeira
system
of standard average values
sistema de valores médios forfaitaires
system
of taxation
sistema de tributação
system
provider
fornecedor de sistema
system
used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols
sistema utilizado pelas delegações dos países do Mediterrâneo para a gestão dos pagamentos efetuados a favor dos seus projetos no âmbito dos protocolos
systems
-based audit method
método de auditoria de sistemas
systems
control technique
método de auditoria de sistemas
TARGET2 component
system
sistema componente do TARGET2
TARGET payment
system
Sistema Transeuropeu de Liquidação por Bruto em Tempo Real
TARGET
system
Sistema Transeuropeu de Liquidação por Bruto em Tempo Real
tariff
system
sistema de tarifação
tax from tax
system
método de dedução "imposto do imposto"
tax-sharing
system
sistema de repartição
tax-sharing
system
sistema de quotas
Technical and economic information
system
in the financial field
Sistema de informação técnica e económica no domínio financeiro
tender
system
for buying butter into intervention
sistema de compras de intervenção de manteiga por concurso
the general payments
system
of the Member States
o regime geral de pagamentos dos Estados-membros
the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial
system
supervisão prudencial das instituições de crédito e estabilidade do sistema financeiro
the rules governing the credit
system
a regulamentação relativa ao crédito
third
system
terceiro setor
"third
system
and employment" pilot scheme
ação-piloto "Terceiro setor e emprego"
tied-house
system
sistema de vinculação entre produtor e estabelecimento de venda
tightening up of the intervention
system
contração do regime de intervenção
trade matching
system
sistema de confronto de ordens
trade matching
system
sistema de encontro de transações
trade monitoring
system
mecanismo de vigilância do mercado
transaction management
system
sistema de gestão de transações
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer
system
Sistema Transeuropeu de Liquidação por Bruto em Tempo Real
transit of natural gas through the major
systems
trânsito de gás natural nas grandes redes
Transit Stamps Transmission
system
Sistema de Transmissão dos Carimbos de Trânsito
triangular
system
sistema triangular
two-tier
system
sistema dualista
uniform
system
of accounts
plano de contabilidade harmonizado
unitary tax
system
sistema de tributação pelo lucro consolidado
United Nations Financing
System
for Science and Technology for Development
Sistema de Financiamento das Nações Unidas da Ciência e Técnica para o Desenvolvimento
vendor control
system
sistema de controlo "vendor"
warning
system
sistema de alerta
warning
system
for budgetary discipline
sistema de alerta da disciplina orçamental
Working Group on EU Payment
Systems
Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE
Working Group on Information
Systems
Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação
work-out
system
sistema de resolução de problemas
Get short URL
