Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
À
>>
Terms for subject
International law
(432 entries)
Accord pour l'importation temporaire, en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires
Соглашение о временном ввозе без таможенных пошлин медико-хирургического и лабораторного оборудования, предназначенного для бесплатного использования в больницах и других медицинских учреждениях в целях диагностики и лечения
Игорь Миг
Accord sur l'échange des mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical
Соглашение об обменах инвалидами войны между государствами-членами Совета Европы с целью их медицинского лечения
Игорь Миг
Accord sur le transfert des corps des personnes décédées
Соглашение о передаче тел умерших лиц
Игорь Миг
Accord type relatif au transfèrement des détenus étrangers et recommandations relatives au traitement des détenus étrangers
Типовое соглашение о передаче заключенных-иностранцев и рекомендации в отношении обращения с заключенными-иностранцами
Игорь Миг
accords internationaux
международные договоры
Alex_Odeychuk
accords, conventions et traités internationaux
международные соглашения, конвенции и договоры
Alex_Odeychuk
acte à signifier
документ, подлежащий вручению
NaNa*
acteur étatique
государственный субъект
Игорь Миг
acteur non étatique
негосударственный субъект
Игорь Миг
acteurs qui suscitent des préoccupations en matière de prolifération
субъекты, вызывающие обеспокоенность в области распространения
(напр. оружия массового поражания)
Игорь Миг
additionnalité
дополнительные факторы
Игорь Миг
agent non étatique
негосударственный субъект
Игорь Миг
apposer son cachet à
прикладывать свою печать к
NaNa*
après l'annonce de la sortie des États-Unis de l'accord de Paris sur le climat
после объявления о выходе США из Парижского соглашения по климату
Alex_Odeychuk
Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision
Европейское соглашение о защите телевизионных передач
Игорь Миг
Arrangement européen sur l'échange des programmes au moyen de films de télévision
Европейское соглашение об обмене программами телевизионных фильмов
Игорь Миг
Arrangement pour l'application de l'Accord européen du 17 octobre 1980 concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire
Соглашение о применении Европейского соглашения от 17 октября 1980 года о предоставлении медицинской помощи лицам, пребывающим за границей
Игорь Миг
Arrangement relatif à l'application de la Convention européenne sur l'arbitrage commercial international
Соглашение о применении Европейской конвенции о внешнеторговом арбитраже
Игорь Миг
Assemblée des États parties
ассамблея государств-участников
Игорь Миг
Assemblée des États parties
ассамблея стран-участниц
Игорь Миг
Get short URL