"ei minun pihallani" -asenne |
принцип "Тільки не у мене вдома!" (Цей принцип відносять до людей, що підтримують будівництво житла або промислових об'єктів на сільськогосподарських землях за умови, що це не буде відбуватися у їх місцях проживання) |
|
"paikan päällä" tapahtuva |
на місці (У природному або нормальному місці розташування) |
|
-huolto |
охорона здоров'я |
|
-lomailu |
заміський туризм (Відпочинок, організований на фермі: їжу готують із натуральних продуктів; гості можуть ознайомитися з виробами місцевих промислів і бачити процеси виготовлення такої продукції, також брати участь у спортивних чи сільськогосподарських заходах) |
|
-väline |
фінансовий інструмент (Загальне поняття, що стосується різних форм фінансування. Наприклад, позика, акції, облігації є фінансовими інструментами) |
|
aalto |
морська хвиля (Гребінь, що рухається, або вал води, який утворюється близько від поверхні моря. Характеризується коливальними рухами, підйомами і падіннями, часто під впливом вітру) |
|
aaltoenergia |
енергія хвилі (Енергія, що виробляють при русі морських хвиль біля берега) |
|
äänekkyys |
гучність (Величина фізіологічного відчуття, створеного звуком; прямо залежить від фізичної інтенсивності звуку, а також від частоти звуку і форми хвилі) |
|
äänen eristys |
звукоізоляція (Зниження або усунення реверберації у приміщенні при нанесенні звуковбирного матеріалу на поверхні стін, стелі) |
|
äänen etenemisliike |
поширення звуку (Поширення акустичних хвиль в атмосфері зі швидкістю, що не залежить від їхньої амплітуди. Швидкість залежить від акустичного середовища і пропорційна квадратному кореню абсолютної температури для конкретного середовища) |
|
äänen läpäisy t. eteneminen |
передача звуку (Проходження звуку через одне середовище або низку середовищ) |
|
äänen mittaus |
вимір рівня звуку (Через значні варіації амплітуд звукових коливань і тим, що людське слухове сприйняття змінюється логарифмічно, при вимірі звуку використовують логарифми. Рівень звукового тиску виражають у децибелах (db)) |
|
ääneneristys |
звукоізоляція (Зниження або усунення реверберації у приміщенні при нанесенні звуковбирного матеріалу на поверхні стін, стелі) |
|
äänenvaimennin |
глушник (Обладнання, призначене знижувати шум, особливе обладнання у вихлопній системі автомобіля) |
|
äänestys |
голосування (Вираження фізичною особою своєї волі, переваги або вибору) |
|
ääni |
звук (Звукове відчуття, що є результатом впливу коливань, стресу, тиску, переміщення часток, руху часток у середовищі із внутрішніми силами; зміна тиску, яка може сприйняти людський слух) |
|
ääni-immissio |
емісія звуку (Проникнення у навколишнє середовище звуку, що випускають різні джерела, які можна згрупувати у наступні категорії за діяльністю: транспортна, промислова, побутова) |
|
ääniemissio |
звуковиділення (Поширення у навколишньому середовищі звуку з конкретного джерела) |
|
äänieristys |
акустичний комфорт |
|
äänieristys |
звукоізоляція (Запобігання передачі звуку через застосування звукоізолюючого матеріалу) |
|