Ukrainian ⇄ thesaurus

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я '   >>

Terms for subject Military (3893 entries)

пошкодження	Аварія внаслідок помилки в використанні чи технічного обслуговування.
функціональні засоби планування	Автоматизовані та інші засоби, які використовують для планування операції
самоліквідація	Автоматичне знищення підривного заряду боєприпасу, який не виконав або не виконає заплановане завдання
радіомаяк визначення положення ЛА, що зазнав аварії	Автоматичний радіопередавач, що використовується для допомоги рятувально-пошуковим частинам із пошуку у локалізації літального апарату, що зазнав аварії.
головка самонаведення	Автономний пристрій, який встановлюють на носії бойових зарядів для забезпечення прямого попадання в об'єкт атаки (ціль) або зближення з ним на відстань менше радіусу поразки зарядів
пошук та знищення цілей	Авіаційна задача, що має за головну мету локалізувати, атакувати цілі супротивника, що несподівано з'являються: техніку, живу силу і об'єкти у зонах чи вздовж визначених маршрутів. Ці задачі не мають за мету атакувати ті цілі, які були виявлені раніше.
негайна авіаційна підтримка	Авіаційна підтримка для задоволення спеціальних викликів, які надходять у ході бою, та не можуть бути передбачені заздалегідь
бойове патрулювання в повітрі	Авіаційне патрулювання, яке здійснюється: над районом цілі; над військами, що охороняються; особливо важливим районом зони бойових дій, або в зоні протиповітряної оборони з метою перехоплення і знищення літаків противника до досягнення ними своєї мети.
повітряні шляхи	Авіаційні шляхи, що встановлюються для того, щоб дозволити авіаційне перевезення матеріально-технічних засобів поза тиловою зоною. Тоді, коли це є можливим, вони співпадають з цивільними авіаційними шляхами у мирний час.
очікування	Адміністративна ситуація, що характеризує техніку, яка зберігається підрозділом обслуговування, очікуючи на рішення про обслуговування, перш ніж відправити її в ремонт, кінцевому отримувачу або зняти з озброєння.
запит	Адміністративне рішення, що має за мету передати певну приватну діяльність чи майно у розпорядження державних органів влади. Розрізняють: 1. реквізицію майна; 2. реквізицію послуги. 2. У невідкладному випадку письмова чи підтверджена у формі тексту процедура, якою органи цивільної влади закликають військо для підтримки громадського порядку.
квартирмейстерська логістична група СВ	Адміністративний підрозділ тилового забезпечення, який складається з батальйону перекидання та підрозділу територіальної оборони призначеного для: 1. завдання з допомоги у перекиданні та допомоги підрозділам сухопутних військ, що залучені до виконання завдань за межами територіальної частини у рамках військових або гуманітарних операцій; 2. здійснення територіальної тилової підтримки внутрішніх операцій з перекидання.
адміністративно-тилова директива	Адміністративно-тилова директива є додатком до оперативного наказу, підготовленого генеральним штабом. Цей додаток деталізує заходи з розміщення системи логістики так само як і міри для кожної сфери підтримки. Ця загальна директива доповнюється, якщо виникає потреба, вказівками служби військової підтримки, що готуються штабами різноманітних родів військ та спеціальними. Інструкціям, що підготовлені управліннями об'єднаних служб. Вона охоплює 8 статей: 1. ціль підтримки; 2. загальна концепція підтримки; 3. медична служба; 4. підтримка паливно-мастильними матеріалами; 5. поштова підтримка; 6. адміністративні розпорядження; 7. юридичні розпорядження; 8. спеціальні розпорядження та процедури.
передовий аеродром	Аеродром з мінімальним устаткуванням, розташований всередині або поблизу від зони бойових дій.
допоміжний аеродром	Аеродром з необхідним обладнанням, який можна використати у разі аварії під час польоту. Використовується також як запасний аеродром.
головний аеродром	Аеродром, постійно задіяний у мирний час, який може бути використаний також у воєнний час та який має достатньо оперативних засобів для повного використання його бойового потенціалу. Пов'язані терміни: аеродром; запасний аеродром; аеродром розгортання.
аеродром розгортання	Аеродром, частково зайнятий у мирний час. Використовується одразу після початку бойових дій підрозділами, які розгортаються із своїх постійних баз.
аеромобільне повернення	Аеромобільна операція з пошуку у зоні нестабільності особового складу чи техніки з метою її повторного використання чи розміщення у зоні безпеки. Операція з повернення може включати, у разі необхідності, вогневу підтримку гелікоптерів чи наземних підрозділів.
BMC ЄС (ЄВРОМАРФОР)	Аероморський тимчасовий підрозділ. Він не має постійної структури, але підпорядкований штабу на чолі з адміралом. Командування цим підрозділом здійснює по черзі одне з головних оперативних командувань військово-морським флотом країн-членів: ALFLOT для Іспанії, CECMED для Франції, CINCNAV для Італії і COMNAV для Португалії. їх оперативні штаби забезпечують підготовку і, у випадку необхідності, проведення операцій у час свого командування, що надається строком на два роки. (ФР)
національний військовий представник	Акредитований військовий представник країни-союзника, що бере участь в інтегрованій структурі органів військового управління при стратегічному командуванні ОЗС НАТО в Європі