Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Officialese (54 entries)

бумагодержатель	sujetapapeles
быть обусловленным	estar condicionado a	Alexan­der Mat­ytsin
в (самый) кратчайший срок	a la mayor brevedad	Alexan­der Mat­ytsin
в следующем порядке	conforme a lo indicado más adelante	Latvij­a
в соответствующих случаях	en su caso	Alexan­der Mat­ytsin
ВИО	PD (por delegación)	DiBor
во исполнение	dando cumplimiento al ...
выделить (цветом)	resaltar en (color)	spanis­hru
выправить документы	arreglar papeles	Alexan­der Mat­ytsin
вышеупомянутый	susodicho	Alexan­der Mat­ytsin
Главное управление по миграции и делам иностранных граждан	DGME	Transl­ation S­tation
дело	expediente
дело	legajo
За отсутствием свидетельствования иных фактов	Y sin nada más que hacer constar	Latvij­a
заместитель директора	subgerente	DiBor
исправленному верить	el rectificado ... vale	Simply­oleg
исправленному верить	valida la enmienda	Simply­oleg
исходящий номер	nuestra referencia	Alexio­s
исходящий номер	nuestra referencia	spanis­hru
к исполнению	para su ejecución