Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Drilling (29 entries)

бурение малогабаритных скважин	filiforage	I. Hav­kin
бурение скважин малого диаметра	filiforage	I. Hav­kin
буровое судно	navire de forage	Пума
буровой шлам	déblais de forage	Dadari­us
вскрывать пласт	découvrir une couche
вскрывать пласт	toucher une couche
выброс	éruption non contrôlée
высокогерметичное резьбовое соединение обсадных труб (ГОСТ 633-80)	OTTG	Ivan L­ube
зона прихвата	zone coincée
измерительный стакан	verre gradué
кондуктор	tube conducteur
кондуктор	tube à pilotage
конец (талевого каната)	brin
направление	trou à l'avancement
направление	trou pilote
обсадные трубы	tubes de cuvelage	vagabo­ndo
обсадные трубы	tubes de protection	vagabo­ndo
оттиск на печати	empreinte
печать	bloc d'empreinte
подъём (инструмента)	course montante