Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
А
Б
В
Г
Д
Е Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь
Э
Ю
Я
>>
Terms for subject
Emphatic
(86 entries)
ах, как же нам повезло
oh, qu'elle est belle notre chance
Alex_Odeychuk
без секса я умру наверняка!
sans sexe je m'exsangue !
бесподобный вкус
goût inimitable
Sergei Aprelikov
бесподобный вкус
gout incomparable
Sergei Aprelikov
в самой Франции
au sein même de la France
Alex_Odeychuk
в этой горькой тишине
dans ce silence amer
Alex_Odeychuk
вгонять в страх
faire peur
Alex_Odeychuk
ведь нам плевать на "мы вместе"
puisqu'on se fout de nous
Alex_Odeychuk
ведь нам плевать на все
puisqu'on se fout de tout
Alex_Odeychuk
ведь нам плевать на нас двоих
puisqu'on se fout de nous
Alex_Odeychuk
ведь нам плевать нас все, что связано с "нами"
puisqu'on se fout de tout de nous
Alex_Odeychuk
вокруг меня
tout autour de moi
Alex_Odeychuk
все мои мысли о тебе
je pense très très fort à toi
Alex_Odeychuk
все ночи напролёт
toutes les nuits
Alex_Odeychuk
всё та же
la même
Alex_Odeychuk
всё те же стихи, что мы читаем наизусть
les mêmes vers qu'on récite
Alex_Odeychuk
всё тот же
le même
Alex_Odeychuk
всё тот же извечный фильм, который мы прокручиваем в сотый раз
le même vieux film que depuis 100 fois on rembobine
Alex_Odeychuk
Господь знает, как я люблю свою семью
Dieu sait combien j'aime ma famille
Alex_Odeychuk
да вернись же, пацан
ben reviens gamin
Alex_Odeychuk
Get short URL