Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Civil law (239 entries)

"Право удара молотка" и "право стремянки"	Hammerschlags- und Leiterrecht	Miyer
автономное сообщество	autonome Gemeinschaft	Andrey­ Truhac­hev
антимонопольное законодательство	Kartellrecht
бенефициар	Zuwendungsempfänger	Liudmi­laLy
валютное и финансовое право	Währungs- und Finanzrecht
вводить в заблуждение	täuschen (arglistig)
ведение дел товарищества в силу участия	Selbstorganschaft
ведомство по антимонопольной деятельности	Kartellbehörde
вести дела	betreiben
вещные способы обеспечения обязательств	dingliche Sicherheit
вкладывать	beitragen
возврат вещи владельцу за счёт второй стороны	Herausgabe
волеизъявление, получение которого должно быть подтверждено	empfangsbedürftige Willenserklärung
волеизъявление, порождающее правовые последствия	Rechtsbindungswille
восстановление права собственности	Rückübereignung
выпускать	ausgeben
выражать	sich ausprägen
вытекать	sich ergeben
гражданская ответственность	staatsbürgerliche Verantwortung	Sergei­ Apreli­kov
давать возможность	ermöglichen