Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Sailing (1225 entries)

"бабий" узел	Altweiberknoten
"барашки срываются"	hohe See
"берёт"	"zieht (das Segel)
"ветер дует к берегу"	auflandiger Wind
"ветер дует слева"	Steuerbord B ug segeln
"ветер дует справа"	mit Backbordhalsen segeln
"ветер затих"	"der Wind hat sich gelegt"
"ветер затих"	"der Wind legt sich"
"ветер изменяет направление"	"der Wind dreht sich um"
"ветер поворачивается"	"der Wind schlägt um"
"ветер поднимается"	Frischen des Windes
"ветер поднимается"	"der Wind erhebt sich"
"вода пенится"	schäume
"воздух вихрится"	wirbeln
"Вперёд смотреть!"	Wahrschau!
"Выбрать гика-шкот!"	Hol dicht Großschot!
"Выбрать стаксель-шкот!"	Hol dicht Vorschot!
"Выбрать шкот!"	Hol dicht Schot!
"вымпел свода"	Antwortwimpel
"выхлёстывание"	Ausrauschen