Chinese ⇄ Russian

   >>

Terms for subject Materials science (48 entries)

持久强度	сопротивление разрушению при ползучести
砂芯粘结剂	связующее вещество для стержней
分模线	линия облоя
分离	сегрегация ликвация
分凝作用	сегрегация ликвация
有效臂长	действительный угол наклона
焊缝尺寸	размер сварного шва
焊面	сварочная поверхность
成品钢	финишная сталь
向后焊	сварка обратным способом
树脂磨轮	бакелитовый круг
战略部署储备	стратегические запасы материальных средств для развёртывания
初轧厂	блюминговый завод
真空碳氮化	вакуумная нитроцементация
阶段时效	ступенчатое старение
屈服滞后	задержка текучести
测面积法	планиметрический метод
偏析	сегрегация ликвация
兔耳	кроличье ухо
单机架轧机	одноклетьевой стан