Bulgarian ⇄ Croatian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (155 entries)

абсолютна пречка	apsolutna zapreka
автоматично спиране	automatski odgodni učinak
баби и дядовци на издръжка	uzdržavani djedovi i bake
Визова информационна система	Vizni informacijski sustav
временна мярка съгласно правило 39	privremena mjera iz Pravila 39.
връщане	vraćanje
връщане в морето	spriječiti napredovanje na moru
възрастен роднина, оставен в държавата на произход	ostavljeni stariji srodnik
върнат незабавно	trenutno vraćen
вътрешно преселване	unutarnja relokacija
глобален подход към миграцията и мобилността	globalni pristup migraciji i mobilnosti
гражданин на държава от Европейското икономическо пространство (ЕИП)	državljanin EGP-a
гранична проверка	granična provjera
действие на преследване	postupak progona
дете, оставено в държавата на произход	ostavljeno dijete
деяние, противоречащо на целите и принципите на ООН	djelovanje protivno ciljevima i načelima UN-a
дипломатическо уверение	diplomatsko jamstvo
документ за пътуване	putna isprava
достатъчна степен на закрила	dostatnost zaštite
достъп до ефективни правни средства за защита	pristup učinkovitom pravnom lijeku