eng rus | 1.01.1970 | sturdy building | солидная постройка | а что, есть еще несолидная постройка? М.б. лучше - устойчивая? |
rus ger | 1.01.1970 | сберегательный счёт | Tagesgeldkonto | Более точный перевод |
rus ger | 1.01.1970 | обеззараживание хозяйственно-питьевой воды | Brauchwasserentkeimung | Achtung! "питьевая вода" ist - egal wie - TRINKWASSER! |
rus ger | 1.01.1970 | пеня за просрочку | Mahnspesen | это Verzugszinsen |
eng rus | 1.01.1970 | liability right | обязательственное право | A liability right is a right to money damages contingent upon conditions stipulated in law, such as the injurer's negligence causing the victim's harm (http |
rus ger | 1.01.1970 | оцинкованный диффузионным способом | sherardisiert | термодиффузионным |
rus ger | возможность хранения | Lagerungsmöglichkeit | Lagerungsmöglichkeit |