![]() |
English-Russian dictionary - terms added by user Pomazova: 27
1.07.2012 | 21:22:36 | abbr. | All-Russian Society of Nature Preservation | Всероссийского Общества охраны природы |
6.03.2012 | 21:00:15 | zool. | Middendorf's vole | полёвка Миддендорфа |
6.03.2012 | 20:57:43 | zool. | Siberian lemming, also Siberian brown lemming | обской лемминг |
6.03.2012 | 20:55:00 | zool. | Arctic shrew | арктическая бурозубка |
6.03.2012 | 19:22:23 | bot. | pendant grass | Арктофила (Arctophila fulva) |
6.03.2012 | 18:39:03 | bot. | little weaselsnout | лаготис малый (Lagotis minor) |
6.03.2012 | 18:38:10 | bot. | Asian forget-me-not | незабудка азиатская (Myosotis asiatica) |
3.03.2012 | 19:18:27 | nautic. | open vessel | судно с открытой палубой (Англо-русский словарь технических терминов, сайт dic.academic.ru) |
3.03.2012 | 19:18:27 | nautic. | open-deck vessel | судно с открытой палубой |
8.02.2012 | 20:15:27 | geol. | pulp lifter | пульповый подъёмник (в шаровых мельницах) |
2.02.2012 | 0:13:51 | geol. | potassium feldspar | КПШ (калиевый полевой шпат) |
17.01.2012 | 8:53:57 | nautic. | lowest possible low water | НТУ (наименьший теоретический уровень моря) |
9.01.2012 | 18:03:54 | geomorph. | swash zone | приурезовая зона (зона наката (в пределах которой поиск от разрушенных волн периодически накатывается на берег), СНиП) |
5.01.2012 | 13:20:14 | geomorph. | laida | лайда (низменная равнина северных морей, покрывающаяся водой во время прилива и высыхающая при отливе) |
12.12.2011 | 6:28:04 | construct. | SUE Centre of Construction Design Products | ГУП ЦПП (Государственное унитарное предприятие Центр проектной продукции строительства) |
4.12.2011 | 12:14:43 | mining. | playa lake | озёрные отложения (контекстуальный перевод: месторождение чего-либо в озерных отложениях) |
5.07.2011 | 11:21:30 | gen. | trend plotting | построение графика |
3.06.2011 | 7:05:27 | geogr. | Puala Sakra | Пулау Сакра (Бывший остров в Сингапуре, теперь часть острова Джуронг (см. список островов Сингапура в википедии)) |
14.04.2011 | 10:18:14 | mining. | shrinked ore | магазинируемая руда (используется для заполнения пустой выработки) |
14.04.2011 | 10:18:14 | mining. | shrinked ore | магазинированная руда |
6.04.2011 | 20:33:41 | ceram. | shtof-bottle | штоф (Посуда) |
4.04.2011 | 10:04:57 | ceram. | stoneware | каменная масса (материал, использующийся для производства бутылок и др. посуды в подражание 15-18 вв.) |
23.12.2010 | 6:22:19 | chem. | Tetraalkyl ammonium ethosulphate | тетраалкиламмония этосульфат |
23.12.2010 | 6:18:32 | chem. | Ammonium Ethosulphate | аммония этосульфат |
21.04.2010 | 9:18:54 | goldmin. | Inline Pressure Jig | отсадочная машина внутреннего давления (IPJ) |
30.10.2009 | 17:34:51 | O&G | space mined by gasification | выгазованное пространство |
30.08.2009 | 11:20:57 | photo. | grid display | отображение сетки |