DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user Задорожний: 36

16.06.2018 3:05:46 construct. метод топ-даун Deckelbauweise
30.08.2016 10:00:48 gen. свидетельство о смерти Todesurkunde (Швейцария)
14.06.2016 8:26:27 auto. индивидуальное разрешение на эксплуатацию Einzelbetriebserlaubnis
13.06.2016 22:05:05 auto. туринговый автомобиль Tourenwagen
7.06.2015 23:56:34 oncol. диссеминация опухоли в стекловидном теле Glaskörperaussaat
2.06.2015 12:58:48 neurosurg. ликворный канал Liquorkanal
2.06.2015 12:27:07 neurosurg. акведуктопластика Aquaeduktoplastie
2.06.2015 12:11:02 neurosurg. ликворная фистула Liquorfistel
2.06.2015 9:53:31 neurosurg. катетер-баллон Фогарти Fogarty-Katheter
2.06.2015 9:49:42 neurosurg. катетер Фогарти Fogarty-Katheter
1.06.2015 17:28:27 neurosurg. вентрикулоцистерностомия Ventrikulozisternostomie
15.05.2015 12:09:32 ophtalm. циркляж Gürteloperation
15.05.2015 12:08:43 ophtalm. серкляж Gürteloperation
15.05.2015 10:40:35 ophtalm. плавающие помутнения Rußregen
15.05.2015 10:39:18 ophtalm. чёрные точки Rußregen
15.05.2015 10:34:44 ophtalm. чёрные мушки перед глазами Rußregen
28.04.2015 11:08:14 abbr. ИССО Kunstbauten
25.10.2013 11:24:21 concr. распределение Розина-Раммлера-Шперлинга-Беннета сокращённо Розина-Раммлера Rosin-Rammler-Sperling-Bennet-Verteilung (СНиП 1-Г, 5-62, DIN4190)
12.08.2013 11:42:54 comp. интерфейс приложения Anwendungsschnittstelle
12.08.2013 11:42:54 comp. прикладной интерфейс Anwendungsschnittstelle
5.12.2011 15:11:31 archit. курдонёр Ehrenhof
19.02.2011 21:52:20 archaeol. стоянка Depot
5.02.2011 16:44:46 construct. каррарский мрамор Carrara-Marmor
30.01.2008 10:59:06 construct. чертёж с нанесёнными коммуникациями Spartenplan
12.09.2007 11:42:54 construct. нулевое измерение Nullmessung (первое измерение для определения начальных данных)
12.09.2007 11:24:05 construct. весы для определения плотности бурового раствора Suspensionswaage
12.09.2007 10:17:30 tech. запасная документация Ausfalldokumentation (на случай, если откажет электронная система проведения испытаний)
17.01.2006 17:27:23 gen. сетевой vernetzt
17.01.2006 17:27:23 gen. связанный с пользованием по сети vernetzt
21.10.2005 3:23:45 econ. сверхурочные часы работы за год Zusatzjahresstunden
20.10.2005 23:44:58 econ. дата бухгалтерской проводки Buchungsdatum
20.10.2005 21:27:54 econ. коэффициент косвенных затрат Verrechnungssatz
20.10.2005 21:03:12 econ. год приобретения Anschaffungsjahr
6.10.2005 23:24:07 econ. основная команда работающая над проектом Projektteam
6.10.2005 23:24:07 econ. группа авторского надзора Projektteam
6.10.2005 23:18:36 ecol. уменьшение промышленных выбросов Emissionsreduktion