צרפתית ⇄ רוסית

moyen m מתח
כלל.	средний; ни плохой ни хороший; средство; способ; возможность; ресурсы; достаток; средства к жизни; способности; возможности; средняя величина; среднее значение; средняя температура; средняя скорость; средняя оценка; среднее; умеренный (Vera Fluhr); рядовой о людях (Leur mission est de rassembler tous les renseignements, non seulement concernant la finance et la technologie, mais encore tout ce qui concerne les citoyens moyens. I. Havkin); обыкновенный (I. Havkin)
.אסטרו	метод; средства
.בַּלש	средний залог
.הנדסת	способ (см. также moyens)
.טכנול	устройство; средство (см. тж. moyens)
.כִּימ	агент; средний продукт
.מָתֵי	средний член пропорции
	довод
moyens m
.אסטרו	способ; метод; устройство; средство
.הנדסת	средства (см. также moyen)
.טֶכנו	средние члены (пропорции)
.טכנול	устройства; средства
.כִּימ	приспособления
.כַּלְ	вводимые ресурсы
	денежные ресурсы; способы
moyen נ
.כְּרִ	средней кусковатости (об ископаемом); середина; средняя по величине кусков руда; средний по величине кусков уголь (см. также moyens)
.לא רש	средней руки (kee46)
.סְלֶנ	не очень-то (j'y crois moyen - я в это не очень-то верю Azaroff)
.עיתונ	путь (средство, способ); ресурс; способ (средство)
.פַרמָ, .מיושן	лекарство
.פטנטי	приём
מחש.	признак; свойство; особенность
moyens v
.כַּלְ	ресурсы
.עיתונ	возможности (средства для осуществления); средства (деньги)
.פטנטי	приёмы
moyen adj.
כלל.	средний (о качестве); обычный
.לא רש	так себе (fiuri2)
.מָתֵי	усреднённый
.רפואת	срединный
צרפתית אוצר מילים
moyen m
.לוֹגִ	Terme générique qui désigne un ensemble d'équipements ou de personnel conférant une capacité dans le domaine concerné. (FRA)

moyens : 2452 צירופים, 137 נושאים

GOST	3
Дозиметрия	2
Радиоактивное излучение	14
Радиография	1
אֲנָטוֹמִיָה	3
אַסטרוֹנוֹמִיָה	14
אַתלֵטִיקָה	2
אומנות	1
אופטיקה ענף פיזיקה	3
אסטרונאוטיקה	58
אקלימטולוגיה	2
ארגון העבודה	1
אריזה	14
ארכיטקטורה	2
בְּנִיָה	66
בַּלשָׁנוּת	5
בַּנקָאוּת	9
בּוּרסָה	1
ביולוגיה	12
בינה מלאכותית	6
בית משפט חוק	1
בניית מבנים	1
בריאות	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
גֵאוֹגרַפיָה	5
גֵאוֹלוֹגִיָה	32
גידול כלבים	1
גליל מלאי	1
גנטיקה	2
דָת	1
דיג תעשיית דיג	6
דקדוק	2
הִגָיוֹן	1
הִיסטוֹרִי	3
הַלחָמָה	1
האומות המאוחדות	24
האיחוד האירופאי	3
הגנה אווירית	5
הוקי דשא	1
הידרוגרפיה	1
הנדסה הידראולית	51
הנדסת מכונות	52
הפקה	2
חַקלָאוּת	9
חוֹק	56
חוק בינלאומי	6
חוקי עבודה	3
חיל הים	1
חינוך	7
חישה מרחוק	1
חשבונאות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	92
טכנולוגיית נפט וגז	19
טכנולוגית מידע	62
יַעֲרָנוּת	28
יחסים בינלאומיים	1
יחסים בינלאומיים	1
ייצור חלב	2
יישוב סכסוכים חלופי	7
כְּרִיָה	32
כִּימִיָה	24
כַּלְכָּלָה	30
כימיה אנליטית	6
כלי מדידה	1
כללי	168
כספים	66
לִנְסוֹעַ	2
לא סטנדרטי	3
לא רשמי	13
לוֹגִיסטִיקָה	2
מִסְחָר	2
מִשׁטָרָה	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	14
מֵטַלוּרגִיָה	28
מָתֵימָטִיקָה	40
מהימנות	1
מחשבים	22
מיסים	1
מיקרוסופט	3
מכוניות	1
מכשירי חשמל	19
מכשירי חשמל רפואיים	44
ממשל תאגידי	11
מערכת אנרגיה	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	19
משאבי מים	11
משאיות/משאיות	20
ניהול פרוייקט	2
ניווט	1
נשק להשמדה המונית	2
סְלֶנְג	1
סִיוּף	1
סַפרָנוּת	1
סביבה	4
סוֹצִיאָלִיזם	1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	14
סטָטִיסטִיקָה	8
ספורט	2
סקר	16
עֵסֶק	29
עבודות כביש	1
עיתונאות טרמינולוגיה	32
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	2
פְּסִיכִיאָטרִיָה	3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פִּתגָם	3
פּוֹלִיטִיקָה	147
פוליגראפיה	9
פטנטים	45
פיזיקה	6
פיזיקה גרעינית	22
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	1
פריצה	1
צִיוּרִי	2
צַפָּרוּת	2
צבאי	345
ציוד אוטומטי	39
קרן המטבע הבינלאומית	40
רְפוּאִי	49
רִשְׁמִי	4
רֵטוֹרִיקָה	5
רָדִיוֹ	23
רווחה וביטוח לאומי	1
רכבים משוריינים	14
רכבת ציוד	9
רפואת שיניים	10
שַׁיִט	1
שחייה	1
שירות אוכל וקייטרינג	5
שירותי מודיעין ואבטחה	1
שם הארגון	5
תְעוּפָה	197
תִכנוּת	1
תַחְבּוּרָה	2
תעשיית הטקסטיל	15
תעשיית המזון	25
תקשורת	2