רוסית ⇄ איטלקית יפנית סינית ספרדית רוסית

нуар נ מתח
.סִפְר	novela negra (habilis)
"нуар" נ
כלל.	tenebroso n (Lavrov)
רוסית אוצר מילים
нуар נ
כלל.	кинематографический термин, применяемый к голливудским криминальным драмам 1940-х — 1950-х годов, в которых запечатлена атмосфера пессимизма, недоверия, разочарования и цинизма, характерная для американского общества во время Второй мировой войны и в первые годы холодной войны. (ngtmr)