רוסית ⇄ אנגלית

варить v מתח
כלל.	cook; brew (пиво); digest (пищу); stew; boil up; conserve (варенье); pot; poach (на слабом огне a_mankov); make (готовить, изготавливать); sugar; bubble away (ОльгаВлади)
.טֶכנו	melt
.כִּימ	pulpify; re boil; vulcanize
.מיושן	seethe
.מכוני	cure
.תעשיי	cooking
	autoclave (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием); boil (до кипения); cook (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием); digest (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием); make (изготавливать); brew up (пиво); steam (на пару)
вариться v
כלל.	boil; cook; stew; be boiling
.לא רש	be around long enough (to know all ins and outs) // I've been around long enough to know that a kid (of) his age from his neighborhood without a sheet has to be agood kid. // Once I get going, I'm told, I'm pretty good at it – I reckon I've been around long enough to know the subject pretty well – even if I do still get nervous beforehand. 4uzhoj)
.צִיוּ	live and breathe (в чём-либо: вариться в котле шоу-бизнеса и т.п. sankozh)
.ראוי	percolate
Gruzovik	boil (См. свариться); be boiling (См. свариться)
	be cooking; be boiling (приготавливаться кипячением)
варящий prtc.
כלל.	boiler
.כִּימ	pulpifying
варя v
כלל.	tun (пива)

варящий: 155 צירופים, 23 נושאים

אידיומטי	3
אמריקאי שימוש, לא איות	2
בְּנִיָה	2
בישול	27
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	5
טכנולוגית מידע	1
כללי	50
לָטִינִית	1
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	7
מֵטַלוּרגִיָה	1
מכשירי חשמל	1
מקרוב	34
סְלֶנְג	1
סחלין	1
סלנג מחשוב	1
פִּרסוּם	1
פִּתגָם	8
צִיוּרִי	1
שם הארגון	1
תעשיית המזון	4
תעשיית סיליקט	1