брать на себя | |
כלל. | take upon oneself; go; undertake; shoulder; tackle; absorb |
כלל. | assume; take away; pull |
посредничество | |
כלל. | mediation |
| |||
take lead on; take on the task of | |||
take upon oneself (ответственность, обязательства); go (что-либо); undertake; shoulder (ответственность, вину); tackle; absorb (расходы); take personal charge of (Alexander Demidov); subsume (States collect taxes and subsume many of the responsibilities of governing from the county. LDOCE Alexander Demidov); undertake (определенные обязательства, функции и т.п.); embrace; set up; initiate (ART Vancouver) | |||
defray (издержки, расходы) | |||
undertake (обязательство) | |||
take up | |||
take upon (расходы, заботы; oneself) | |||
assume; take away; pull; take over; bear (расходы Alexander Matytsin); go to (расходы, труд); take upon oneself (что-либо); undertake (определённые обязательства, функции и т.п.) | |||
| |||
taking away |
брать на себя: 311 צירופים, 43 נושאים |
אידיומטי | 5 |
אמריקאי שימוש, לא איות | 1 |
אסטרונאוטיקה | 1 |
בַּנקָאוּת | 8 |
דִיפּלוֹמָטִיָה | 5 |
דָת | 2 |
הַשׁקָעָה | 2 |
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח | 1 |
הובלה ברכבת | 1 |
הפקה | 2 |
ווּלגָרִי | 1 |
חוֹק | 5 |
טֶכנוֹלוֹגִיָה | 4 |
טורפדו | 1 |
יישוב סכסוכים חלופי | 2 |
כַּלְכָּלָה | 34 |
כללי | 100 |
לא רשמי | 4 |
מִשׁטָרָה | 1 |
מכוניות | 3 |
מכשירי חשמל | 1 |
מסוקים | 1 |
מקרוב | 59 |
סְלֶנְג | 1 |
סִפְרוּת | 1 |
ספורט | 2 |
עֵסֶק | 21 |
עיסוק נוטריוני | 1 |
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה | 1 |
פִּרסוּם | 4 |
פִּתגָם | 2 |
פּוֹלִיטִיקָה | 2 |
פטנטים | 1 |
צִיוּרִי | 2 |
צבאי | 8 |
צורת דיבור | 2 |
קלישאה / מוסכמה | 1 |
רִשְׁמִי | 1 |
רוקחות ופרמקולוגיה | 1 |
שַׁחְמָט | 2 |
תְעוּפָה | 9 |
תוֹרַת הַתְעוּפָה | 1 |
תקשורת המונים | 4 |