מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
מונחים המכילים радиолокационная станция | כל הפורומים | בדיוק | לפי סדר מוגדר בלבד
נושארוסיתצרפתית
.רָדִיавтоматическая радиолокационная станция, работающая на нескольких частотах для обнаружения и универсальной идентификации спутниковStation radar diversifiée automatique pour la recherche et identification universelle des satellites
.רָדִיантенна моноимпульсной радиолокационной станцииantenne monopulse
.רָדִיантенна моноимпульсной радиолокационной станцииantenne mono-impulsionnelle
.תְעוּантенна радиолокационной станции с трёхмерной индикациейantenne radar tridimensionnelle
.אסטרוаппаратура для контроля работы радиолокационных станцийéquipement de vérification de radars
.רָדִיаппаратура контроля работы радиолокационных станцийéquipement de vérification de radars
.רָדִיастрономическая радиолокационная станцияradar astronomique
.טֶכנוатака с применением бортовой радиолокационной станцииattaque au radar
.טֶכנוаэродромная радиолокационная станцияradar d'aérodrome
.טֶכנוаэродромная радиолокационная станция авиадиспетчерской службыradar de contrôle d'aérodrome
.רָדִיбереговая радиолокационная станцияradar côtier
.תְעוּбереговая радиолокационная станция обнаружения самолётовradar côtier pour la détection des avions
.רָדִיбортовая радиолокационная станцияradar de bord
.רָדִיбортовая радиолокационная станцияradar embarqué
.תְעוּбортовая радиолокационная станцияstation de radar de bord
.תְעוּбортовая радиолокационная станцияradar aéroporté
.טֶכנוбортовая радиолокационная станция воздушной обстановкиavertisseur anticollision
.תְעוּбортовая радиолокационная станция воздушной обстановкиavertisseur de collision
.תְעוּбортовая радиолокационная станция для обнаружения надводных предметовradar aérien pour la recherche de surface
.רָדִיбортовая радиолокационная станция управляемого снарядаradar d'engin
.רָדִיвертолётная радиолокационная станцияradar héliporté
.תְעוּвремя дежурства оператора радиолокационной станцииheures de veille de l'opérateur radar
.רָדִיглавная радиолокационная станцияcentre clé de radar
.רָדִיглавная радиолокационная станцияstation maître radar
.רָדִיглавная радиолокационная станцияradar maître (сети)
.טֶכנוглавная радиолокационная станцияmaître radar
главная станция радиолокационной сетиmaître radar
כלל.главная станция радиолокационной сетиmaître-radar
.רָדִיглавный оператор радиолокационной станцииchef opérateur de radar
.רָדִיгоризонт радиолокационной станцииhorizon radar
.טֶכנוгрузовой автомобиль с радиолокационной станциейcamion de radar
.אסטרוдальность действия радиолокационной станцииhorizon radar
.טֶכנוдальность действия радиолокационной станцииportée de radar
.רָדִיдальность действия радиолокационной станцииportée radar
.תְעוּдальность действия радиолокационной станцииportée du radar
.רָדִיдежурная радиолокационная станцияradar de veille
.רָדִיдиаграмма зоны обнаружения радиолокационной станцииdiagramme de détection par radar
.תְעוּдипольные отражатели для создания помех радиолокационным станциямleurres antiradar
.רָדִיдоплеровская радиолокационная станцияradar Doppler
.רָדִיдоплеровская радиолокационная станцияradar à effet Doppler
.רָדִיзагоризонтная радиолокационная станцияradar transhorizon
.רָדִיзахват цели радиолокационной станциейcontact radar
.רָדִיзахват цели радиолокационной станциейcontact par radiodétection
.תְעוּзахват цели с помощью бортовой радиолокационной станцииcontact radar
.תְעוּзаход на посадку при управлении с земли с помощью посадочной радиолокационной станцииapproche poste aérien radar
.טֶכנוзаход на посадку с применением радиолокационной станцииprésentation au radar
.רָדִיзона обзора радиолокационной станцииcouverture du radar
.טֶכנוзона обзора радиолокационной станцииcouverture-radar
.טֶכנוизображение на экране радиолокационной станцииpanorama électronique
.רָדִיизображение на экране радиолокационной станции кругового обзораcarte électronique
.רָדִיимпульсная радиолокационная станцияradar à modulation par impulsions
.רָדִיимпульсная радиолокационная станцияradar à impulsions
.תְעוּимпульсная радиолокационная станцияgoniophare à impulsion
.רָדִיимпульсная радиолокационная станция с постоянной частотой повторения импульсовradar à impulsions récurrentes
.רָדִיимпульсно-доплеровская радиолокационная станцияradar Doppler puisé
.טֶכנוиндикатор радиолокационной станцииindicateur radar
.טֶכנוиндикатор радиолокационной станцииécran radar
.תְעוּиндикатор радиолокационной станцииindicateur de radiorepérage
.תְעוּиндикатор радиолокационной станции с трёхмерной индикациейindicateur radar tridimensionnel
.תְעוּкабина оператора радиолокационной станцииhabitacle de l'observateur-radariste
.רָדִיкартографическая радиолокационная станцияradar de cartographie
.רָדִיкогерентная радиолокационная станцияradar à cohérence de phase
.רָדִיкогерентная радиолокационная станцияradar cohérent
.רָדִיкогерентно-импульсная радиолокационная станцияradar à impulsions cohérentes
.רָדִיкогерентно-импульсная радиолокационная станцияradar à impulsions synchronisées
.רָדִיкорабельная радиолокационная станцияradar marin
линия "радиолокационная станция - цель"axe radar-but
.תְעוּлиния радиолокационных станций дальнего действияligne de radars de guet lointain
.רָדִיлуч радиолокационной станцииfaisceau radar
.תְעוּлуч радиолокационной станции сопровожденияfaisceau radar de poursuite
.רָדִיлёгкая радиолокационная станцияradar léger
.רָדִיметаллизированные ленты для создания помех радиолокационным станциямrubans antiradars
.תְעוּметаллизированные ленты для создания помех радиолокационным станциямbandelettes métallisées antiradars
.תְעוּметаллические ленты для создания помех радиолокационным станциямrubans métalliques antiradars
.רָדִיметеорологическая радиолокационная станцияradar météo
.רָדִיметеорологическая радиолокационная станцияradar météorologique
.מֵטֵא, .אנגליметеорологическая радиолокационная станцияrawin
.מֵטֵא, .אנגליметеорологическая станция радиолокационного зондированияrawinsonde
.רָדִיмеханик радиолокационной станцииmécanicien de radar
.רָדִיминиатюрная радиолокационная станцияminiradar
.רָדִיмноголучевая радиолокационная станцияradar multipinceaux
.רָדִיмногофункциональная радиолокационная станцияradar multimode
.רָדִיмногочастотная радиолокационная станцияradar polyfréquentiel
.תְעוּмоделирующее устройство, имитирующее работу радиолокационной станцииsimulateur de radar
.רָדִיмоноимпульсная радиолокационная станцияradar monopulsé
.רָדִיмоноимпульсная радиолокационная станцияradar à impulsion unique
.רָדִיмоноимпульсная радиолокационная станция с амплитудным сравнением сигналовradar monopulsé à comparaison d'amplitudes
.רָדִיмоноимпульсная радиолокационная станция с фазовым сравнением сигналовradar monopulsé à comparaison de phases
.טֶכנוмёртвая зона радиолокационной станцииplace morte
.רָדִיнаблюдение с помощью панорамной радиолокационной станцииobservation panoramique
.רָדִיнавигационная радиолокационная станцияradar de navigation
.תְעוּнавигационная радиолокационная станцияradar de mauvais temps
.רָדִיназемная радиолокационная станцияradar de sol
.רָדִיназемная радиолокационная станцияradar terrestre
.תְעוּназемная радиолокационная станция метеорологической службыradar au sol météorologique
.רָדִיнаклонная дальность действия радиолокационной станцииportée en altitude du radar
не обнаруживаться радиолокационными станциямиéchapper aux détections radar
.רָדִיносимая радиолокационная станцияradar portatif
.טֶכנוобзорная радиолокационная станцияradar exploreur
.רָדִיобзорная радиолокационная станцияradar de surveillance
.תְעוּобзорная радиолокационная станцияélément de radar de surveillance (элемент посадочной системы)
.טֶכנוобзорная радиолокационная станция аэродромаradar de surveillance d'aérodrome
.רָדִיобзорная радиолокационная станция общего назначенияradar de surveillance générale
.רָדִיобзорная радиолокационная станция с диаграммой обнаружения без проваловradar de surveillance à couverture sans discontinuité
.טֶכנוобнаружение радиолокационной станциейrepérage par radar
обнаружение цели радиолокационной станциейcontact radar
.תְעוּобнаружение цели с помощью бортовой радиолокационной станцииcontact radar
.רָדִיобнаруженный радиолокационной станциейradiodétecté
.אסטרוоборудование для контроля работы радиолокационных станцийéquipement de vérification de radars
.רָדִיобтекатель антенны радиолокационной станцииcône d'antenne de radar
.רָדִיобщая работоспособность радиолокационной станцииfonctionnement global du radar
.רָדִיодноимпульсная радиолокационная станцияradar monopulsé
.רָדִיодноимпульсная радиолокационная станцияradar à impulsion unique
.רָדִיоднолучевая радиолокационная станцияradar monofaisceau
.רָדִיоператор радиолокационной станцииopérateur de radar
.רָדִיоператор радиолокационной станцииservant de radar
.רָדִיоператор радиолокационной станцииradariste radariste-détecteur
.רָדִיоператор радиолокационной станцииcontrôleur radar
.רָדִיоператор радиолокационной станцииopérateur de détection électromagnétique
.טֶכנוоператор радиолокационной станцииradariste
.טֶכנוоператор радиолокационной станцииobservateur radariste
.תְעוּоператор радиолокационной станции кругового обзораcontrôleur radar de surveillance
.תְעוּоператор самолётной радиолокационной станцииradariste de bord
.רָדִיпанорамная радиолокационная станцияradar de recherche circulaire
.רָדִיпанорамная радиолокационная станцияradar à balayage circulaire
.רָדִיпанорамная радиолокационная станцияradar panoramique
.רָדִיпанорамная радиолокационная станцияradar à indicateur panoramique
.רָדִיпанорамная радиолокационная станцияradar de surveillance panoramique
.רָדִיпанорамная радиолокационная станцияradar circulaire
.תְעוּпг оператор радиолокационной станцииradariste
.רָדִיпеленгование с помощью радиолокационной станцииrelèvement par radar
.רָדִיпереносная радиолокационная станцияradar portatif
.רָדִיподвижная радиолокационная станцияradar mobile
.רָדִיподвижная радиолокационная станцияposte mobile de radar
.טֶכנוподвижная радиолокационная станцияstation radar mobile
.תְעוּподвижная авиационная радиолокационная станцияstation radar mobile
.רָדִיпоисковая радиолокационная станцияradar d'investigation
.רָדִיпоисковая радиолокационная станцияradar de couverture
.רָדִיпоисковая радиолокационная станцияradar exploreur
כלל.поисковая радиолокационная станцияradar de veille
.רָדִיпомеха радиолокационным станциямbrouillage radar
.רָדִיпомеха радиолокационным станциямbrouillage antiradar
.רָדִיпортативная радиолокационная станцияminiradar
.רָדִיпортовая радиолокационная станцияradar de port
.רָדִיпортовая радиолокационная станцияradar portuaire
.רָדִיпосадочная радиолокационная станцияradar de contrôle d'atterrissage
.רָדִיпосадочная радиолокационная станцияradar d'atterrissage
.רָדִיпосадочная радиолокационная станцияaide radar à l'atterrissage
.רָדִיпосадочная радиолокационная станцияradar d'aide à l'atterrissage
.תְעוּпотеря цели радиолокационной станциейdécrochage du radar
.אנגליпрекращение работы всех радио- и радиолокационных станцийblack-out (в целях маскировки)
.תְעוּ, .אנגליпрекращение работы всех радио- и радиолокационных станцийblackout (в целях маскировки)
.רָדִיпрекращение работы радиолокационной станцииsilence radar
.רָדִיприводная радиолокационная станцияradar de retour
.רָדִיприёмник обнаружения сигналов радиолокационных станцийdétecteur de radars
.תְעוּпробивание облаков при помощи бортовой радиолокационной станцииpercée radar
.טֶכנוпромежуточная радиолокационная станцияstation radar intermédiaire
.תְעוּпромежуточная радиолокационная станцияstation radar intérimaire
.רָדִיпсевдошумовая когерентная радиолокационная станцияradar cohérent à impulsion non équidistante
.תְעוּработа радио- и радиолокационной станцииémission radio-radar
.משאביрадиолокационная метеорологическая станцияstation météorologique
.טֶכנוрадиолокационная пеленгаторная станцияgoniophare
.רָדִיрадиолокационная станцияstation de radiodétection
.רָדִיрадиолокационная станцияcentre de radar
.רָדִיрадиолокационная станцияposte radar
.רָדִיрадиолокационная станцияradiodétecteur
.רָדִיрадиолокационная станцияappareil de repérage par T. S. F.
.רָדִיрадиолокационная станцияradar
.רָדִיрадиолокационная станцияdétecteur radar
.רָדִיрадиолокационная станцияappareil radar
.רָדִיрадиолокационная станцияstation de détection électromagnétique
.תְעוּрадиолокационная станцияposte radar de poursuite (ROGER YOUNG)
.טֶכנוназемная радиолокационная станцияstation de radiorepérage
.טֶכנוрадиолокационная станцияposte de détection
.תְעוּрадиолокационная станцияunité radar
.תְעוּрадиолокационная станцияgoniophare
.תְעוּрадиолокационная станцияinstallation radar
.תְעוּрадиолокационная станцияlocalisateur
радиолокационная станцияpièce radar
радиолокационная станцияmoyen de détection électromagnétique
.הגנהрадиолокационная станция РЛСstation radar (vleonilh)
.תְעוּрадиолокационная станцияphare radar
.תְעוּрадиолокационная станцияstation de radiorepérage
.תְעוּрадиолокационная станцияstation de repérage
.רָדִיрадиолокационная станцияappareil de détection électromagnétique
.רָדִיрадиолокационная станцияappareil de radiorepérage
.אסטרוрадиолокационная станцияstation radar (РЛС)
.אסטרוрадиолокационная станцияradar (РЛС)
.אסטרוрадиолокационная станцияradar
.רָדִיрадиолокационная станцияdétecteur électromagnétique
.רָדִיрадиолокационная станцияradar hertzien
.רָדִיрадиолокационная станцияradar en ondes hertziennes
.תְעוּрадиолокационная станцияstation radar
.תְעוּрадиолокационная станцияposte de radar
.תְעוּрадиолокационная станцияlocaliseur
.תְעוּрадиолокационная станцияlocalisateur de radar
.תְעוּрадиолокационная станцияdispositif de détection électromagnétique
.תְעוּрадиолокационная станцияensemble radar
.תְעוּрадиолокационная станцияstation radar
.מֵטֵאрадиолокационная станция автоматического слеженияradar à poursuite automatique
.רָדִיрадиолокационная станция автоматического сопровожденияradar d'autopoursuite (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция автоматического сопровожденияradar de poursuite automatique (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция аэродромной службыradar d'aérodrome
.רָדִיрадиолокационная станция аэродромной службыradar de contrôle d'aérodrome
.רָדִיрадиолокационная станция без перестройки частотыradar à fréquence fixe
.רָדִיрадиолокационная станция береговой обороныradar de défense côtière
.רָדִיрадиолокационная станция ближнего действияradar à courte portée
.רָדִיрадиолокационная станция ближнего обзораradar pour la surveillance du voisinage
.טֶכנוрадиолокационная станция ближнего обнаруженияradar à courte portée
.טֶכנוрадиолокационная станция ближнего обнаруженияradar d'alerte rapprochée
.רָדִיрадиолокационная станция бокового обзораradar à observation latérale
.רָדִיрадиолокационная станция бокового обзораradar à vision latérale
.רָדִיрадиолокационная станция бокового обзораradar latéral
.רָדִיрадиолокационная станция бокового обзораradar à visée latérale
.רָדִיрадиолокационная станция бокового обзораradar à antennes latérales
.טֶכנוрадиолокационная станция большого радиуса действияradar à longue portée
.רָדִיрадиолокационная станция большой мощностиradar grande puissance
.רָדִיрадиолокационная станция военного назначенияradar d'usage militaire
.רָדִיрадиолокационная станция воздушного наблюдения и оповещенияradar de guet
.טֶכנוрадиолокационная станция выбора целейradar à sélection d'objectif
.רָדִיрадиолокационная станция гражданского назначенияradar civil
.רָדִיрадиолокационная станция дальнего действияradar à grande portée
.רָדִיрадиолокационная станция дальнего действияradar à longue portée
.רָדִיрадиолокационная станция дальнего обзораradar de surveillance à grande portée
.מֵטֵאрадиолокационная станция дальнего обнаруженияradar à longue portée
.טֶכנוрадиолокационная станция дальнего обнаруженияradar à grande distance
.טֶכנוрадиолокационная станция дальнего обнаруженияradar de veille à grande distance
.רָדִיрадиолокационная станция дальнего обнаруженияradar de recherche à longue portée
.רָדִיрадиолокационная станция дальнего обнаруженияstation de guet lointain
.רָדִיрадиолокационная станция дальнего обнаруженияradar de préalerte
.רָדִיрадиолокационная станция дальнего обнаруженияcentre de détection lointaine
.רָדִיрадиолокационная станция дальнего обнаруженияradar de guet lointain
.תְעוּрадиолокационная станция дальнего обнаруженияradar à grande portée
.תְעוּрадиолокационная станция дальнего обнаруженияradar grande puissance
.תְעוּрадиолокационная станция дальнего обнаруженияdétecteur à longue portée
.רָדִיрадиолокационная станция, действующая по одиночным целямradar à objectif unique
.טֶכנוрадиолокационная станция для автоматического бомбосбрасыванияradar de bombardement automatique
.רָדִיрадиолокационная станция для вождения судов по каналамradar de chenalage
.תְעוּрадиолокационная станция для измерения высоты полётаradar altimètre
.רָדִיрадиолокационная станция для определения азимутаradar de gisement
.טֶכנוрадиолокационная станция для определения точных координат целейradar d'acquisition du but
.רָדִיрадиолокационная станция для предотвращения столкновенийradar pour évitement d'obstacles
.טֶכנוрадиолокационная станция для предотвращения столкновенийradar anticollision
.רָדִיрадиолокационная станция для топографического изучения местностиradar de visualisation topographique du terrain
.רָדִיрадиолокационная станция для траекторных измеренийradar pour la mesure de chemins de vol
.טֶכנוсамолётная радиолокационная станция защиты хвостаradar de queue
.רָדִיрадиолокационная станция зонального наблюденияradar de surveillance de zone
.רָדִיрадиолокационная станция кругового обзораradar à indicateur panoramique
.משאביрадиолокационная станция кругового обзораradar de surveillance
.רָדִיрадиолокационная станция кругового обзораradar de recherche circulaire
.רָדִיрадиолокационная станция кругового обзораradar à balayage circulaire
.רָדִיрадиолокационная станция кругового обзораradar de surveillance panoramique
.רָדִיрадиолокационная станция кругового обзораradar circulaire
.רָדִיрадиолокационная станция кругового обзораradar panoramique
.תְעוּрадиолокационная станция кругового обзораradar panoramique de surveillance
.טֶכנוрадиолокационная станция-маякphare radar
.רָדִיрадиолокационная станция наблюденияradar de surveillance
.רָדִיрадиолокационная станция наведенияradar de conduite
.רָדִיрадиолокационная станция наведенияradar directeur
.רָדִיрадиолокационная станция наведенияradar de guidage
.טֶכנוрадиолокационная станция наведенияappareil de pointage radar
.רָדִיрадиолокационная станция наведения истребителейradar de direction de la chasse
.טֶכנוрадиолокационная станция непрерывного излученияradar à ondes entretenues
.טֶכנוрадиолокационная станция непрерывного излученияradar à ondes continues
.רָדִיрадиолокационная станция непрерывного излученияradar d'ondes entretenues
.רָדִיрадиолокационная станция непрерывного излученияradar continu
.רָדִיрадиолокационная станция непрерывного излученияradar sans impulsions
.רָדִיрадиолокационная станция непрерывного излученияradar d'ondes continues
.תְעוּрадиолокационная станция непрерывного излученияgoniophare à émission continue
.רָדִיрадиолокационная станция непрерывного наблюденияradar d'observation continue
.רָדִיрадиолокационная станция обзора пространстваradar de couverture
.רָדִיрадиолокационная станция обзора пространстваradar exploreur
.רָדִיрадиолокационная станция обзора пространстваradar d'investigation
.רָדִיрадиолокационная станция облученияradar éclaireur (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция облученияradar d'illumination (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция облученияradar illuminateur (цели)
.טֶכנוрадиолокационная станция облучения целиradar éclaireur
.טֶכנוрадиолокационная станция облучения целиradar illuminateur
.רָדִיрадиолокационная станция обнаруженияradar de localisation
.רָדִיрадиолокационная станция обнаруженияradar détecteur
.רָדִיрадиолокационная станция обнаруженияcentre de détection
.רָדִיрадиолокационная станция обнаруженияradar d'alarme
.רָדִיрадиолокационная станция обнаруженияradar d'alerte
.רָדִיрадиолокационная станция обнаруженияradar de veille
.רָדִיрадиолокационная станция обнаруженияradar de détection
.טֶכנוрадиолокационная станция обнаруженияradar de recherche
.רָדִיрадиолокационная станция обнаружения движущихся объектовradar de détection d'objets mobiles
.רָדִיрадиолокационная станция обнаружения и грубого определения координатradar de dégrossissage (целей)
.תְעוּрадиолокационная станция обнаружения и оповещенияradar de surveillance et d'alerte
.רָדִיрадиолокационная станция обнаружения надводных и наземных целейradar de veille de surface
.רָדִיрадиолокационная станция обнаружения надводных и наземных целейradar de recherche de surface
.רָדִיрадиолокационная станция обнаружения надводных целейradar pour la détection d'objets à la surface de la mer
.רָדִיрадиолокационная станция обнаружения низко летящих самолётовradar pour la détection des avions à basse altitude
.טֶכנוрадиолокационная станция обнаружения подводных лодокradar détecteur de sous-marins
.טֶכנוрадиолокационная станция общего назначенияradar universel
.רָדִיрадиолокационная станция окружного центра управления полётамиradar de C.C.R.
.רָדִיрадиолокационная станция окружного центра управления полётамиradar de centre de contrôle régional
.רָדִיрадиолокационная станция опознаванияradar d'identification
.רָדִיрадиолокационная станция опознаванияradar identificateur
.תְעוּрадиолокационная станция опознаванияidentification ami ou ennemi
.טֶכנוрадиолокационная станция опознавания целейradar de discrimination
.רָדִיрадиолокационная станция определения высотыradar altimétrique
.רָדִיрадиолокационная станция определения высотыradar de site
.טֶכנוрадиолокационная станция определения высотыaltimètre radar
.רָדִיрадиолокационная станция определения координат танковradar Rapace
.רָדִיрадиолокационная станция определения координат танковradar pour acquisition des chars ennemis
.רָדִיрадиолокационная станция определения скоростиradar de vitesse (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция определения траекторииradar de trajectographie (летающих объектов)
.רָדִיрадиолокационная станция определения угла местаradar de site
.רָדִיрадиолокационная станция определения угловых координатradar de détermination des directions
.רָדִיрадиолокационная станция орудийной наводкиradar de tir
.טֶכנוрадиолокационная станция орудийной наводкиtélépointeur radar
.רָדִיрадиолокационная станция орудийной наводкиradar d'artillerie
.רָדִיрадиолокационная станция орудийной наводкиradar directeur de tir
.רָדִיрадиолокационная станция орудийной наводкиradar de conduite de tir
.טֶכנוрадиолокационная станция орудийной наводкиappareil radar de commande de tir
.טֶכנוрадиолокационная станция орудийной наводки с автоматическим слежением за цельюtélépointeur radar à poursuite automatique
.רָדִיрадиолокационная станция очень большой мощностиgrand radar
.רָדִיрадиолокационная станция переднего краяradar d'avant-garde
.רָדִיрадиолокационная станция перехватаradar d'interception
.רָדִיрадиолокационная станция поверхностного поискаradar de recherche de surface
.רָדִיрадиолокационная станция подсветаradar éclaireur (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция подсветаradar d'illumination (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция подсветаradar illuminateur (цели)
.טֶכנוрадиолокационная станция подсвета целиradar éclaireur
.טֶכנוрадиолокационная станция подсвета целиradar illuminateur
.טֶכנוрадиолокационная станция поиска и сопровожденияradar de détection et de surveillance
.רָדִיрадиолокационная станция посадки самолётов на авианосецradar d'atterrissage sur porte-avions
.רָדִיрадиолокационная станция посадки самолётов на авианосецradar d'appontage
.תְעוּрадиолокационная станция посадки на авианосецradar d'atterrissage sur porte-avions
.רָדִיрадиолокационная станция предотвращения столкновенийradar anticollision
.תְעוּрадиолокационная станция, предупреждающая о возможности столкновенияavertisseur de collision
.רָדִיрадиолокационная станция предупреждения о столкновенияхavertisseur de collisions
.תְעוּназемная радиолокационная станция пространственной ориентировкиstation de radiorepérage
.רָדִיрадиолокационная станция противоракетной системыradar de surveillance antiengin
.טֶכנוрадиолокационная станция, работающая на разнесённых частотахradar en diversité de fréquence
.רָדִיрадиолокационная станция распознавания целейradar de discrimination
.רָדִיрадиолокационная станция с быстрой перестройкой частотыradar à l'agilité de fréquence
.רָדִיрадиолокационная станция с быстрым обзором пространстваradar à balayage rapide
.רָדִיрадиолокационная станция с внутриимпульсной частотной модуляциейradar à balayage de fréquence
.רָדִיрадиолокационная станция с вращающейся антеннойradar tournant
.רָדִיрадиолокационная станция с высокой разрешающей способностьюradar à pouvoir séparateur élevé
.רָדִיрадиолокационная станция с высокой частотой выдачи данныхradar à grande cadence d'information
.רָדִיрадиолокационная станция с высокой частотой повторения импульсовradar à impulsions à haute fréquence de répétition
.רָדִיрадиолокационная станция с запоминающим устройствомmémoire-radar
.רָדִיрадиолокационная станция с индикацией воздушной обстановкиradar d'information générale
.רָדִיрадиолокационная станция с индикацией истинного направления движения целейradar à mouvement vrai
.רָדִיрадиолокационная станция с индикацией подвижных целейradar à élimination des échos fixes
.רָדִיрадиолокационная станция с индикацией подвижных целейradar E.E.F.
.רָדִיрадиолокационная станция с индикацией подвижных целейradar à suppression des échos fixes
.רָדִיрадиолокационная станция с индикацией подвижных целейradar à indicateur de cibles mouvantes
.רָדִיрадиолокационная станция с коническим обзором пространстваradar à exploration conique
.רָדִיрадиолокационная станция с коническим сканированием пространстваradar à exploration conique
.רָדִיрадиолокационная станция с корреляционным приёмомradar à corrélation
.רָדִיрадиолокационная станция с многолучевой диаграммой направленностиradar aux faisceaux multiples
.רָדִיрадиолокационная станция с непрерывным обзором пространстваradar à balayage continu
.רָדִיрадиолокационная станция с V-образным лучомradar à faisceau en
.רָדִיрадиолокационная станция с общей антеннойradar monostatique (для передачи и приёма)
.רָדִיрадиолокационная станция с одновременным сканированием по азимуту и углу местаradar à double balayage du faisceau
.רָדִיрадиолокационная станция с очень большой дальностью действияradar à très grande portée
.רָדִיрадиолокационная станция с парциальной диаграммой направленности в вертикальной плоскостиradar aux faisceaux étages
.רָדִיрадиолокационная станция с парциальной диаграммой направленности в вертикальной плоскостиradar à pinceaux étages
.רָדִיрадиолокационная станция с передачей изображений по телевизионному каналуtéléradar
.רָדִיрадиолокационная станция с переключением диаграммы направленностиradar à commutation de lobes (антенны)
.רָדִיрадиолокационная станция с перестройкой частотыradar à fréquence variable
.רָדִיрадиолокационная станция с перестройкой частоты от импульса к импульсуradar à variation de fréquence d'une impulsion à l'autre
.תְעוּрадиолокационная станция с подавлением отражений от неподвижных объектовradar à élimination des échos sur obstacles fixes
.רָדִיрадиолокационная станция с пространственной индикациейradar à trois dimensions
.רָדִיрадиолокационная станция с пространственной индикациейradar volumétrique
.רָדִיрадиолокационная станция с пространственной индикациейradar tridimensionnel
.רָדִיрадиолокационная станция с раздельными антеннамиradar bistatique (для передачи и приёма)
.רָדִיрадиолокационная станция с растровым обзором пространстваradar à exploration en "va et vient"
.רָדִיрадиолокационная станция с растровым сканированием пространстваradar à exploration en "va et vient"
.רָדִיрадиолокационная станция с секторным обзором пространстваradar à balayage sectoriel
.רָדִיрадиолокационная станция с секторным сканированием пространстваradar à balayage sectoriel
.רָדִיрадиолокационная станция с селекцией подвижных целейradar à élimination des échos fixes
.רָדִיрадиолокационная станция с селекцией подвижных целейradar E.E.F.
.רָדִיрадиолокационная станция с селекцией подвижных целейradar à suppression des échos fixes
.רָדִיрадиолокационная станция с селекцией подвижных целейradar à indicateur de cibles mouvantes
.רָדִיрадиолокационная станция с селекцией целейradar à sélection d'objectif
.רָדִיрадиолокационная станция с синтезированной антеннойradar à antenne synthétisée
.רָדִיрадиолокационная станция с синтезированной антеннойradar à antenne synthétique
.רָדִיрадиолокационная станция с синтезированной антеннойradar à ouverture synthétique
.רָדִיрадиолокационная станция с ступенчатой диаграммой направленности в вертикальной плоскостиradar aux faisceaux étages
.רָדִיрадиолокационная станция с ступенчатой диаграммой направленности в вертикальной плоскостиradar à pinceaux étages
.רָדִיрадиолокационная станция с телевизионной ретрансляцией изображенийradar à retransmission télévisée
.רָדִיрадиолокационная станция с трёхмерной индикациейradar à trois dimensions
.רָדִיрадиолокационная станция с трёхмерной индикациейradar volumétrique
.רָדִיрадиолокационная станция с трёхмерной индикациейradar tridimensionnel
.רָדִיрадиолокационная станция с узким лучомradar à faisceau mince
.רָדִיрадиолокационная станция с фазированной антенной решёткойradar à réseau de phase
.מֵטֵאрадиолокационная станция с цветной индикациейradar en couleurs
.רָדִיрадиолокационная станция с цветной индикацией целейradar en couleurs
.רָדִיрадиолокационная станция с частотной модуляциейradar à modulation de fréquence
.רָדִיрадиолокационная станция с частотной модуляциейradar à fréquence glissante
.רָדִיрадиолокационная станция с шумоподобным сигналомradar à bruit
.רָדִיрадиолокационная станция с электронным сканированиемradar à balayage électronique
.רָדִיрадиолокационная станция сантиметрового диапазонаradar centlmétrique
.טֶכנוрадиолокационная станция сантиметрового диапазонаradar centimétrique
.רָדִיрадиолокационная станция системы противовоздушной обороныradar de défense contre avions
.רָדִיрадиолокационная станция системы противовоздушной обороныradar de défense antiaérienne
.רָדִיрадиолокационная станция следования за рельефом местностиradar de suivi du terrain
.רָדִיрадиолокационная станция следования за рельефом местностиradar de dégagement du terrain
.רָדִיрадиолокационная станция слежения за искусственными спутниками Землиradar de poursuite des satellites
.רכביםрадиолокационная станция, смонтированная на автомобилеcamion radar
.רָדִיрадиолокационная станция со сжатием импульсовradar à compression d'impulsions
.רָדִיрадиолокационная станция со скачкообразным изменением частотыradar à sauts de fréquence
.רָדִיрадиолокационная станция со случайным сигналомradar à signal aléatoire
.רָדִיрадиолокационная станция со ступенчато изменяемой частотой повторения импульсовradar à fréquence de récurrence échelonnée
.רָדִיрадиолокационная станция сопровожденияradar suiveur (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция сопровожденияradar de poursuite (цели)
.רָדִיрадиолокационная станция сопровожденияradar traqueur (цели)
.טֶכנוрадиолокационная станция сопровожденияradar traqueur (целей)
.רָדִיрадиолокационная станция сопровождения цели по угловым координатамradar d'angle
.טֶכנוрадиолокационная станция сопровождения ракетыradar de localisation de l'engin
.רָדִיрадиолокационная станция средней дальности действияradar de moyenne distance
.רָדִיрадиолокационная станция тактического назначенияradar tactique
.טֶכנוрадиолокационная станция управления артиллерийским огнёмradar de tir
.טֶכנוрадиолокационная станция управления артиллерийским огнёмradar de direction de tir
.טֶכנוрадиолокационная станция управления артиллерийским огнёмradar de conduite de tir
.רָדִיрадиолокационная станция управления воздушным движениемradar de contrôle de circulation aérienne
.טֶכנוрадиолокационная станция управления воздушным движениемradar de contrôle
.תְעוּрадиолокационная станция управления заходам на посадкуradar d'approche
.רָדִיрадиолокационная станция управления заходом на посадкуradar directeur d'approche
.רָדִיрадиолокационная станция управления заходом на посадкуradar d'approche
.טֶכנוрадиолокационная станция управления заходом на посадкуradar de contrôle d'approche
.רָדִיрадиолокационная станция управления зенитным огнёмradar de contrôle de tir antiaérien
.רָדִיрадиолокационная станция управления зенитным огнёмradar de tir antiaérien
.רָדִיрадиолокационная станция управления полевой стрельбойradar Ratac
.רָדִיрадиолокационная станция управления полевой стрельбойradar de tir de l'artillerie de campagne
.טֶכנוрадиолокационная станция управления посадкойradar de contrôle d'atterrissage
.רָדִיрадиолокационная станция целеуказанияradar de désignation d'objectifs
.רָדִיрадиолокационная станция целеуказания или определения точных координат целиradar d'acquisition du but
.רָדִיразведка работы радиолокационных станцийécoute radar
.רָדִיразведка работы радиолокационных станцийinterception des émissions radar
.רָדִיразрешающая способность радиолокационной станцииacuité de vision du radar
РЛС КО радиолокационная станция кругового обзораradar panoramique (Dika)
.תְעוּсамолётная панорамная радиолокационная станцияgoniophare de bord panoramique
.רָדִיсамолётная радиолокационная станцияradar aéroporté
.רָדִיсамолётная радиолокационная станцияradar d'avion
.תְעוּсамолётная радиолокационная станцияgoniophare d'avion
.טֶכנוсамолётная радиолокационная станция бокового обзораradar aéroporté à observation latérale
.רָדִיсамолётная радиолокационная станция обзора задней полусферыradar de queue
.רָדִיсамолётная радиолокационная станция обзора задней полусферыradar d'alerte de queue
.רָדִיсамолётная радиолокационная станция обзора передней полусферыradar de nez
.רָדִיсамолётная радиолокационная станция обнаружения надводных и наземных целейradar aérien pour la recherche de surface
.רָדִיсверхмощная радиолокационная станцияsuperradar
.טֶכנוсверхмощная радиолокационная станцияsuperradar (дальнего обнаружения)
.טֶכנוсервомеханизм наводки антенны радиолокационной станцииservo de pointage du radar
.רָדִיсеть радиолокационных станцийréseau de radar
.תְעוּсеть радиолокационных станцийréseau radar
.רָדִיсеть радиолокационных станций обнаруженияréseau de surveillance radar
.רָדִיсеть радиолокационных станций обнаруженияréseau de radiodétection
.רָדִיсеть радиолокационных станций обнаруженияréseau de guet électronique
.רָדִיсеть радиолокационных станций обнаружения и оповещенияréseau radar d'alerte
сигнал радиолокационной станцииsignal radar
.תְעוּсистема радиолокационных станцийchaîne des stations de radar
.רָדִיследящая система наводки антенны радиолокационной станцииservitude de pointage du radar
.רָדִיсоздавать помехи радиолокационным станциям обнаруженияbrouiller la détection
.רָדִיсоздание помех радиолокационным станциямbrouillage antiradar
.רָדִיсоздание помех радиолокационным станциямbrouillage radar
создание помех радиолокационным станциямcontre-mesures radar
.תְעוּстанция пассивного обнаружения радиолокационного облученияdétecteur passif d'accrochage radar (захвата РЛС противника)
.רָדִיстанция радиолокационного дозораradar de guet
станция радиолокационного контроляstation de contrôle radar
станция радиолокационного наведенияstation de contrôle radar
станция радиолокационного управленияstation de contrôle radar
.רָדִיстанция радиолокационных помехbrouilleur de radar
.רָדִיстанция радиолокационных помехbrouilleur antiradar
.תְעוּстанция противо радиолокационных помехbrouilleur antiradar
.תְעוּстационарная радиолокационная станцияstation radar fixe
.רָדִיсудовая радиолокационная станцияradar marin
.טֶכנוсудовождение с использованием радиолокационной станцииnavigation au radar
.טֶכנוточная посадочная радиолокационная станцияradar d'atterrissage de précision
.רָדִיточная радиолокационная станцияradar précis
.רָדִיточная радиолокационная станцияradar de précision
.תְעוּузкий пучок радиолокационной станцииfaisceau radar fermé
.רָדִיуниверсальная радиолокационная станцияradar universel
.רָדִיуниверсальная радиолокационная станцияradar d'utilisation générale
.תְעוּуправление посредством радиолокационной станцииguidage de radar
.רָדִיучебная радиолокационная станцияradar d'entraînement
.טֶכנוучебный центр по подготовке операторов радиолокационных станцийcentre d'instruction des contrôleurs d'opérations d'air
.תְעוּхвостовая радиолокационная станцияradar de queue
.רָדִיцентральная радиолокационная станцияcentre de repérage radar
.רָדִיцепь радиолокационных станцийbarrière radar
.רָדִיцепь радиолокационных станцийchaîne de stations de radar
.אסטרוцепь радиолокационных станцийchaîne de stations radar
.טֶכנוцепь радиолокационных станцийchaîne de radars
.טֶכנוцепь радиолокационных станцийchaîne des stations radar
.תְעוּцепь радиолокационных станцийchaîne des stations de radar
.תְעוּцепь радиолокационных станций дальнего действияligne de radars de guet lointain
.טֶכנוцепь радиолокационных станций дальнего обнаруженияchaîne de radars de guet lointain
.רָדִיцепь радиолокационных станций дальнего обнаруженияchaîne de radars de détection lointaine
.טֶכנוцепь радиолокационных станций дальнего обнаруженияchaîne de radars d'alerte avancée
.טֶכנוцепь радиолокационных станций обнаруженияchaîne d'alerte radar
.מיקוםцифровая радиолокационная станцияradar numérique (Sergei Aprelikov)
.רָדִיширокодиапазонная радиолокационная станцияradar à large bande
.תְעוּштурман-радист-оператор бортовой радиолокационной станцииnavigateur radio-radariste
.תְעוּэкран индикатора радиолокационной станцииscope radar