מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
מונחים המכילים убогий | כל הפורומים | בדיוק
נושארוסיתאנגלית
.אידיוадски убогийseedy as hell (andreevna)
.גֵאוֹбедная, тощая или убогая рудаlow-grade ore
.כרייתбедные и убогие содержанияpoor and lean grades (MichaelBurov)
.כרייתбедные и убогие содержанияlow and very low grades (MichaelBurov)
вести убогую жизньlead a meagre life
.סִפְרдуховно убогий обывательBabbitt
его поселили в маленькую убогую комнатёнкуhe was given a miserable little room
כלל.жалкое, убогое жилищеkennel
.לא מאжить убогой и непристойной жизньюlive a miserable and filthy lifestyle (CNN financial-engineer)
.סְלֶנзапущенное помещение, убогое помещениеdump
.פִּתגлучше на убогой жениться, чем с богатой бранитьсяa great dowry is a bed full of brambles (Yeldar Azanbayev)
.פִּתגлучше на убогой жениться, чем с богатой бранитьсяgreat dowry is a bed full of brambles
.פִּתגна убогого всюду каплетan unhappy man's cart is easy to tumble (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетan unhappy man's cart is easy to overthrow (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетall the Tracys have always the wind in their faces (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетwhat is worse than ill luck? (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетthe lean dog is all fleas (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетno butter will stick to his bread (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетflies hunt the lean horse (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетflies go to the lean horse (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетa man born to misfortune will fall on his back and fracture his nose (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетan unlucky man would be drowned in a tea-cup (igisheva)
.פִּתגна убогого всюду каплетan unfortunate man would be drowned in a tea-cup (igisheva)
כלל.на убогом ложеpallet
.נפט/נнаиболее убогая часть концентратаskimmings
.נפט/נнаиболее убогая часть концентратаskim
.נפט/נнаиболее убогая часть концентратаscum
.נפט/נнаиболее убогая часть концентратаdross
.כִּימнаиболее убогая часть концентратаskim (из отсадочных машин)
.כִּימнаиболее убогая часть концентратаscum (из отсадочных машин)
.כִּימнаиболее убогая часть концентратаskimmings (из отсадочных машин)
.כִּימнаиболее убогая часть концентратаdross (из отсадочных машин)
он живёт в убогой маленькой квартиреhe lives in a poky little flat
разрушать убогие домишкиdemolish shabby houses
כלל.самый убогийtackiest (suburbian)
Игорь Мигсирый и убогийdowntrodden
сносить убогие домишкиpull down shabby houses
כלל.спать на убогом ложеpallet
כלל.убогая квартираsqualid lodgings
כלל.убогая комнатаshabby room
убогая лачугаmiserable hovel
.לא מאубогая личностьflawed person (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
.רֵטוֹубогая мысльcrippled thinking (Alex_Odeychuk)
כלל.убогая обстановкаshabby furniture
כלל.убогая одеждаseedy clothes
כלל.убогая пенсияmeagre pension (Sergei Aprelikov)
כלל.убогая перенаселённая квартираa squalid overcrowded flat (Rus_)
כלל.убогая перенаселённая квартираsqualid overcrowded flat (Rus_)
כלל.убогая порнушкаsad pornography (Taras)
.טֶכנוубогая породаchat
כלל.убогая постельpallet
כלל.убогая постельpallet bed
כלל.убогая прозаbald prose
כלל.убогая роскошьcheap finery (одежды)
.כְּרִубогая рудаchats
.כְּרִубогая рудаchat
убогая рудаlow-grade ore
убогая рудаlean ore
.גֵאוֹубогая руда или промежуточные продукты обогащенияchats
כלל.убогая фермаshirttail ranch
כלל.убогие гостиницыcheesy hotels
כלל.убогие желанияpoor and low-pitched desires
כלל.убогие жилищаpoverty-struck homes
כלל.убогие жилищаpoverty-stricken homes
.סְלֶנубогие мыслишкиdrivel (GeorgeK)
.כרייתубогие содержанияlow and very low grades (MichaelBurov)
.ארכיטубогие улицыmean streets
убогий видmean appearance
כלל.убогий домишкоcrooked house (Taras)
убогий домишкоpoky little house
כלל.убогий домишкоa mean house
убогий домишко на бедной улочкеa mean house in a mean street
убогий домишко на бедной улочкеmean house in a mean street
убогий домишко на убогой улочкеa mean house in a mean street
убогий домишко на убогой улочкеmean house in a mean street
.גֵאוֹубогий материалprotore
כלל.убогий наряд, дешёвая одеждаthrifted fashion (Shawty)
כלל.убогий приёмpoor reception
כלל.убогий стильbald style
.לא רשубогий типsleazeball (Andrey Truhachev)
убогий умan impoverished mind
.סְלֶנубогий хиппиcrippie (CRIPPLED HIPPIE Спиридонов Н.В.)
.סְלֶנубогий хиппиcrippled hippie (crippie Спиридонов Н.В.)
.סְלֶנубогий человекa sleazy person (Lu4ik)
.לא מא, .סְלֶנубогий человекsleaze
כלל.убогий юморcheap humour (Taras)
כלל.убогое жилищеkennel
убогое жилищеmean abode
убогое жилищеhumble habitation
כלל.убогое жилищеcabin
убогое жильёsqualid dwelling
כלל.убогое ложеpallet bed
כלל.убогое ложеpallet
.רֵטוֹубогое мышлениеcrippled thinking (Alex_Odeychuk)
כלל.убогое мышлениеpetty mind (Taras)
כלל.убогое образованиеa miserable pittance of instruction
убогое существованиеan impoverished existence
כלל.убогое существованиеimpoverished existence
כלל.хромые и убогиеthe halt and the lame
.פִּתגчто требовать от убогого?whom nothing is given, of him can nothing be required