התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
סינית
⇄
אנגלית
רוסית
מונחים
לפי נושא
טֶכנוֹלוֹגִיָה
המכילים
安定面
|
כל הפורומים
|
לפי סדר מוגדר בלבד
סינית
רוסית
不可操纵
安定面
неуправляемый стабилизатор
飞艇
中部垂直
安定面
средний киль
飞艇
中部垂直
安定面
внутренний киль
主垂直
安定面
区别于机 身下的
основной киль
в отличие от подфюзеляжного
低尾部
安定面
位置
низкое расположение хвостового стабилизатора
低置水平
安定面
низкорасположенный стабилизатор
低速飞行
安定面
стабилизатор малых скоростей полёта
尾翼
偏置
安定面
与火箭中轴线成一 角度
смещённый
под углом к оси ракеты
стабилизатор
充气
安定面
浮空器的
газонаполненный стабилизатор
аэростата, дирижабля
充气
安定面
浮空器的
газонаполненный стабилизатор
全动垂直
安定面
液压动力器
гидроусилитель цельноповоротного киля
全动式水平
安定面
末端
конец цельноповоротного стабилизатора
助推器
安定面
оперение ускорителя
半
安定面
стабилизирующая полуплоскость
半个水平
安定面
половина стабилизатора
半段水平
安定面
половина стабилизатора
双垂直
安定面
的
двухкилевой
双垂直
安定面
结构
двухкилевая конструкция
双梁式垂直
安定面
двухлонжеронный киль
反
安定面
дестабилизатор
飞行器
可变参数平面安定性分析
анализ устойчивости
летательного аппарата
в плоскости изменяемых параметров
可操纵
安定面
效能
эффективность управляемого стабилизатора
可操纵水平
安定面
偏转
дача управляемого стабилизатора
可操纵水平
安定面
操纵信号
дача управляемого стабилизатора
可操纵水平
安定面
致动器
силовой
привод цельноповоротного стабилизатора
可操纵水平
安定面
致动器
силовой
привод управляемого стабилизатора
可操纵的尾部水平
安定面
旋转轴轴承
подшипник
оси вращения
управляемого хвостового стабилизатора
可调式水平
安定面
переставной стабилизатор
可调式水平
安定面
регулируемый стабилизатор
可调水平
安定面
操纵电动机
электромотор переставного стабилизатора
可调水平
安定面
操纵电动机
электродвигатель переставного стабилизатора
可调水平
安定面
电动机电门
выключатель электромотора переставного стабилизатора
后掠式水平
安定面
стреловидный стабилизатор
(с положительной стреловидностью)
固定
安定面
неуправляемый стабилизатор
固定反
安定面
неподвижный дестабилизатор
固定式水平
安定面
непереставной стабилизатор
固定式水平
安定面
неподвижный стабилизатор
固定水平
安定面
неуправляемый хвостовой стабилизатор
垂直
安定面
аэродинамический киль
垂直
安定面
вертикальный киль
垂直
安定面
上隔板
верхняя панель киля
垂直
安定面
下加强板
подкилевая жёсткость
垂直
安定面
与机身连接接头
узел стыка киля с фюзеляжем
垂直
安定面
与水平安定面接合整流带
обтекатель стыка киля со стабилизатором
垂直
安定面
保障航向稳定性
киль обеспечивает путевую устойчивость
垂直
安定面
倾角
相对于火箭纵轴的
угол наклона стабилизатора
относительно продольной оси ракеты
垂直
安定面
刚度
жёсткость килевой части
垂直
安定面
前固定接头
передний узел крепления киля
垂直
安定面
前梁
передний лонжерон киля
垂直
安定面
前缘
носок киля
垂直
安定面
前缘
носик киля
垂直
安定面
前缘
носик форкиля
垂直
安定面
前缘
носок форкиля
垂直
安定面
前缘
передняя кромка киля
垂直
安定面
可卸面板
съёмный грот киля
垂直
安定面
后固定接头
задний узел крепления киля
垂直
安定面
后掠度
стреловидность вертикального оперения
垂直
安定面
后掠度
стреловидность киля
垂直
安定面
后梁
задний лонжерон киля
垂直
安定面
和水平安定面干扰
интерференция киля и стабилизатора
垂直
安定面
固定接头
узел крепления киля
垂直
安定面
固定梁
балка крепления киля
垂直
安定面
尖端整流罩
концевой обтекатель киля
垂直
安定面
效能
эффективность киля
垂直
安定面
整流罩
обтекатель киля
垂直
安定面
整流罩
предкилевой обтекатель
垂直
安定面
梁
лонжерон киля
垂直
安定面
的可卸前缘
съёмный носик киля
垂直
安定面
的可卸前缘
съёмный носок киля
垂直
安定面
纵壁
продольная стенка киля
(работающая на срез)
垂直
安定面
航向稳定器
курсовой стабилизатор
垂直
安定面
载荷
нагрузка на киль
垂直
安定面
迎角
угол атаки киля
全 动式
垂直
水平
安定面
配平
балансировочное отклонение
цельноповоротного
киля
(стабилизатора)
全动式
垂直
安定面
配平偏转
балансировочное отклонение
цельноповоротного
киля
(стабилизатора)
全动式
垂直
水平
安定面
配平校正
балансировочное отклонение
цельноповоротного
киля
(стабилизатора)
头部
安定面
носовой стабилизатор
安定面
стабилизирующая плоскость
安定面
стабилизирующая поверхность
(плоскость)
垂
安定面
固定框架
шпангоут крепления киля
安定面
的对称面
плоскость стабилизатора
火箭
安定面
积
площадь стабилизатора
(ракеты)
尾翼
安定面
面积
площадь
хвостового
стабилизатора
带
定弦
的
水平
安定面
стабилизатор с постоянной
по размаху
хордой
尾翼垂直
安定面
киль оперения
尾翼尖端垂直
安定面
кили-шайбы
尾部
安定面
хвостовой стабилизатор
尾部
安定面
动作筒
подъёмник хвостового стабилизатора
尾部
安定面
操纵
управление хвостовым стабилизатором
尾部
安定面
旋转接头
узел вращения стабилизатора
尾部
安定面
结构
конструкция хвостового стабилизатора
尾部
安定面
致动器
подъёмник хвостового стабилизатора
尾部
安定面
载荷
нагрузка на хвостовой стабилизатор
尾部
安定面
连接点
узел крепления
хвостового
стабилизатора
尾部
安定面
连接点
точка крепления
хвостового
стабилизатора
差动式水平
安定面
дифференциально отклоняемый стабилизатор
带上反角的水平
安定面
стабилизатор с поперечным V
带安装角度的水平
安定面
поставленный под углом стабилизатор
带襟翼的前置水平
安定面
переднее горизонтальное оперение с закрылком
带负反角的水平
安定面
стабилизатор с отрицательным поперечным V
开缝式水平
安定面
щелевой горизонтальный стабилизатор
开缝式水平
安定面
щелевой стабилизатор
操纵面不安定性
колебания поверхности управления
整体式水平
安定面
цельный стабилизатор
斜削垂直
安定面
киль с сужением
(к концу)
斜置垂直
安定面
киль с наклоном наружу
有
安定面
的
оперённый
有升力的水平
安定面
несущее оперение
机翼
安定面
стабилизирующая поверхность крыла
梯形垂直
安定面
киль с сужением
(к концу)
左或 右
每一个水平
安定面
каждая половина стабилизатора
水上
安定面
гидростабилизатор
水平
安定面
下反角
отрицательное поперечное "V" стабилизатора
片
水平
安定面
与垂直安定面接合整流带
зализ стыка стабилизатора с килем
水平
安定面
与垂直安定面接缝整流片
зализ киля со стабилизатором
水平
安定面
与机梁的对接螺栓
болт стыковки стабилизатора с балкой
水平
安定面
与机身对接接头
узел стыковки стабилизатора с фюзеляжем
水平
安定面
中立位置安装角
угол установки стабилизатора в нейтральное положение
可控
水平
安定面
伺服机构
сервопривод
управляемого
стабилизатора
可操纵
水平
安定面
伺服机构
сервопривод
управляемого
стабилизатора
水平
安定面
位置
安装角
угол установки стабилизатора
水平
安定面
位置
安装角
положение стабилизатора
水平
安定面
体
корпус стабилизатора
按
水平
安定面
倾斜角操纵
的
开舱门装置
блокировка открытия створок по углу отклонения стабилизатора
水平
安定面
偏转角速度
угловая скорость перестановки стабилизатора
水平
安定面
前固定接头
передний узел крепления стабилизатора
水平
安定面
前梁
передний лонжерон стабилизатора
水平
安定面
前缘
носок стабилизатора
水平
安定面
前缘
носик стабилизатора
水平
安定面
前缘
передняя кромка стабилизатора
水平
安定面
动作筒
силовой привод стабилизатора
水平
安定面
动作筒
подъёмник стабилизатора
水平
安定面
助力器
бустер стабилизатора
水平
安定面
区
水平尾翼区
область горизонтального хвостового оперения
水平
安定面
区
水平尾翼区
область стабилизатора
水平
安定面
升降机电动机
мотор подъёмника хвостового стабилизатора
水平
安定面
单位过载偏转角
расход стабилизатора на единицу перегрузки
水平
安定面
可卸尾缘
отъёмный хвост стабилизатора
水平
安定面
后固定接头
задний узел крепления стабилизатора
水平
安定面
后梁
задний лонжерон стабилизатора
水平
安定面
固定接头
крепление стабилизатора
水平
安定面
固定接头
узел крепления стабилизатора
水平
安定面
固定梁
балка крепления стабилизатора
水平
安定面
安装点
узел крепления
хвостового
стабилизатора
水平
安定面
安装点
точка крепления
хвостового
стабилизатора
水平
安定面
安装角
угол установки стабилизатора
水平
安定面
安装角偏差
угловая погрешность установки стабилизатора
水平
安定面
尖端
законцовка стабилизатора
水平
安定面
尖端整流罩
концевой обтекатель стабилизатора
水平
安定面
尾流
спутная струя стабилизатора
水平
安定面
尾部整流罩
концевой обтекатель стабилизатора
水平
安定面
左半部
半面
левая половина стабилизатора
水平
安定面
差角
деградация стабилиза́тора
水平
安定面
弦
хорда стабилизатора
尾部
水平
安定面
影响
влияние стабилизатора
水平
安定面
总成
стабилизатор в сборе
水平
安定面
操纵电门
переключатель управления хвостового стабилизатора
水平
安定面
操纵电门
переключатель управления стабилизатором
水平
安定面
操纵轮
штурвал управления стабилизатором
水平
安定面
效能
эффективность стабилизатора
水平
安定面
整流片
зализ стабилизатора
水平
安定面
旋转接头
шарнир вращения стабилизатора
水平
安定面
杆力
усилие на ручке управления от стабилизатора
水平
安定面
枢轴
ось вращения стабилизатора
水平
安定面
梁
лонжерон стабилизатора
水平
安定面
梁固定接头
узел крепления балки стабилизатора
水平
安定面
检査口
контрольный люк на стабилизаторе
水平
安定面
液压助力器
гидроусилитель стабилизатора
水平
安定面
盒
кессон стабилизатора
水平
安定面
相对机翼楔角
угол заклинения стабилизатора относительно крыла
水平
安定面
翼展
размах стабилизатора
水平
安定面
致动器
силовой привод стабилизатора
水平
安定面
致动器
подъёмник стабилизатора
水平
安定面
螺旋置换机构
винтовой механизм перестановки стабилизатора
水平
安定面
螺旋致动器
винтовой подъёмник хвостового стабилизатора
水平
安定面
调整机构
механизм перестановки стабилизатора
水平
安定面
载荷
нагрузка на стабилизатор
水平
安定面
过载偏转梯度
градиент отклонения стабилизатора по перегрузке
可操纵的
水平
安定面
部分
секция
управляемого
стабилизатора
水平
安定面
配平传动装置
привод стабилизатора
水平
安定面
配平角
балансировочный угол стабилизатора
水平
安定面
高低位置
положение стабилизатора по высоте
水平
安定面
高度
высота расположения горизонтального стабилизатора
活动垂直
安定面
выдвижной киль
活动水平
安定面
подвижный стабилизатор
火箭助推器
安定面
尾翼
оперение ракетного ускорителя
火箭助推器
安定面
尾翼
стабилизатор ракетного ускорителя
等弦长水平
安定面
стабилизатор с постоянной
по размаху
хордой
翼上垂直
安定面
киль на крыле
翼尖垂直
安定面
стабилизатор на конце крыла
装配好的水平
安定面
стабилизатор в сборе
迎风
的
垂直
安定面
киль с наветренней стороны
迎风
背风
的垂直
安定面
перо с наветренной
подветренной
стороны
迎风的垂直
安定面
плоскость оперения с наветренной стороны
重新配置水平
安定面
перестановка стабилизатора
锁定装置动作筒尾部
安定面
致动装置
силовой
привод хвостового стабилизатора
驾驶杆至水平
安定面
系统传动比
передаточное число в системе "ручка управления - стабилизатор"
高置水平
安定面
высокорасположенный стабилизатор
鸭式前部
安定面
носовой стабилизатор в схеме "утка"
קבל כתובת URL קצרה