record highs – ביטויים

מונחים המכילים record highs | כל הפורומים | לפי סדר מוגדר בלבד

נושא	אנגלית	רוסית
.גיאופ	high-gain record	запись с высоким уровнем усиления
.גיאופ	high-resolution record	запись с высоким разрешением
.טורבי, .כלי מ	high-speed record	высокоскоростная запись
.אירו	high-speed record	скоростная радиотелеметрическая запись
.טֶכנו	high-way record	данные о горизонте паводковых вод
.טֶכנו	high-way record	данные о горизонте высоких вод
כלל.	hit record highs	достигать рекордных высот (Alexander Oshis)
כלל.	record high	рекорд (Ремедиос_П)
כלל.	record highs	рекордно высокие уровни (Mr. Wolf)
כלל.	record highs	рекордно высокие показатели (Mr. Wolf)
כלל.	record highs	рекордно высокий уровень (Mr. Wolf)
כלל.	record highs	рекордные максимумы (Mr. Wolf)
כלל.	record highs	рекордно высокая отметка (Mr. Wolf)
כלל.	record highs	рекордные высоты (Mr. Wolf)
	touch record highs	достигать рекордной отметки (rising to – в . ; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)