 |
| אנגלית | רוסית |
| backfire cavity | резонатор антенны обратного излучения (открытый резонатор, образуемый передним и задним экранами антенны обратного излучения) |
| backfire phasing | обратноосевое фазирование (фазирование, обеспечивающее формирование обратноосевого излучения) |
| barriers backfire | препятствия приводят к противоположным результатам (bigmaxus) |
| efforts backfire | усилия приводят к неприятным последствиям (bigmaxus) |
| message backfires | идея приводит к отрицательным результатам (bigmaxus) |
| tactics backfires | тактика даёт нежелательный результат (bigmaxus) |