התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
אנגלית
⇄
אוזבקית
אוקראינית
אורדו
אורייה
אזרית צפונית
איגבו
איטלקית
אינדונזית
אינוקטיטוט
איסיקסוסה
איסלנדית
אירית
אלבנית
אמהרית
אנגלית
אסטונית
אסמית
אספרנטו
אפריקאנס
ארמנית
בולגרית
בוסנית
בוסנית קירילית
בנגלית
בסקית
גאלית סקוטית
גוג'רטי
גליסית
גרוזינית
גרמנית
דנית
האוסה
הולנדית
הונגרית
הינדי
וולוף
וייטנאמית
ולשית
זולו
חמרית
טורקית
טורקמנית
טטרית
טלוגו
טמילית
טסוואנה
יוונית
יורובה
יפנית
לוקסמבורגית
לטבית
ליטאית
מאורית
מלאיאלאם
מלאית
מלטית
מקדונית
מרטהי
נורווגית בוקמול
נורווגית חדשה
נפאלית
סווהילי
סינהלית
סינית
סינית טייוואנית
סינית מפושטת
סלובנית
סלובקית
ססוטו
ספרדית
סרבית
סרבית לטינית
עברית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פינית
פנג'אבית
פרסית
צ'כית
צרפתית
קונקני
קוריאנית
קזחית
קטלאנית
קיניארואנדה
קירגיזית
קנאדה
קצ'ואה
קרואטית
רומנית
רוסית
שוודית
תאית
מונחים
לפי נושא
תוֹכנָה
המכילים
Memory
|
כל הפורומים
|
בדיוק
אנגלית
רוסית
desktop translation
memory
software
настольная система автоматизированного перевода
(
Alex_Odeychuk
)
desktop translation
memory
tool
настольная система автоматизированного перевода
(
Alex_Odeychuk
)
memory
problem
дефект, связанный с управлением памятью
(
Alex_Odeychuk
)
memory
problem
ошибка, связанная с управлением памятью
(из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов
Alex_Odeychuk
)
small
memory
footprint
малый объём используемой памяти
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
translation
memory
leveraging
использование технологии памяти переводов
(систем автоматизированного перевода
Alex_Odeychuk
)
translation
memory
software
программа памяти переводов
(
Alex_Odeychuk
)
translation
memory
system
система памяти переводов
(
ssn
)
translation
memory
technology
технология памяти переводов
(позволяет избегать повторного перевода одних и тех же предложений; русс. перевод взят из документации к SDL TRADOS Studio 2009
Alex_Odeychuk
)
translation
memory
tool
система автоматизированного перевода
(
Alex_Odeychuk
)
virtual
memory
overload
нехватка виртуальной памяти
(
Artjaazz
)
virtual
memory
overload
Перегрузка виртуальной памяти
(перегрузка оперативной памяти
Artjaazz
)
zero
memory
footprint
нулевой объём памяти для среды выполнения
(кода; корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
קבל כתובת URL קצרה