compte à rebours | |
gen. | подготовка; ожидание; обратный отсчёт |
astron. | предстартовый цикл; предпусковые операции; отсчёт времени готовности при подготовке к запуску |
avia. | отсчёт времени готовности |
cuid. | обратный счёт |
fig. | оставшееся время |
a | |
antic. | теперь |
commencer | |
gen. | начинать |
| |||
подготовка; ожидание; обратный отсчёт (Le 30 décembre, à Fort-de-France, capitale de la Martinique, on fête le compte à rebours du passage à l'année suivante.) | |||
предстартовый цикл; предпусковые операции; отсчёт времени готовности при подготовке к запуску (ракеты) | |||
отсчёт времени готовности (напр., при подготовке космического корабля к пуску) | |||
обратный счёт (VNV100110) | |||
оставшееся время (до события) | |||
| |||
вести обратный отсчёт (Alex_Odeychuk); вести отсчёт в обратном порядке (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
отсчёт времени готовности при подготовке к пуску (ракеты) |
compte à rebours: 12 a las frases, 5 temas |
Astronáutica | 4 |
General | 2 |
Microsoft | 1 |
Negocio | 2 |
Término militar | 3 |