Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Calmuco Catalán Checo Chino Coreano Danés Esloveno Español Esperanto Estonio Euskera Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma tayiko Inglés Islandés Italiano Japonés Letón Lituano Neerlandés Noruego Persa Polaco Portugués Serbio Serbio latín Sueco Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

отклоняться v acentos
gen.	desplomarse (от вертикального положения); divagar (от темы); divergir; variar (о магнитной стрелке)
mat.	desviación; desvìo
petról.	desviar; variar (о показаниях прибора)
tec.	girar (от начального направления); ladearse
отклонять v
gen.	detractar; desacotar; descartar; desplomar (от вертикального положения); desviar; detraer; divertir (от курса); obviar; recusar; rehusar; не принять, отвергнуть declinar; apartar; rechazar; rebatir; repeler; suspender
fig.	despolvar; despolvorear
gram.	declinar
jur.	declarar desierto (иск); declarar sin lugar (иск); dejar sin efecto; denegar; desaprobar; desechar (иск); desestimar; fallar sin lugar (иск); negar la aprobación; negar; renunciar; reprobar; repulsar; resolver sin lugar (иск); revocar; sobreseer (иск); desatender; despedir; hacer caso omiso (жалобу); no hacer caso de (жалобу)
jur., chil.	improbar (иск)
patent.	excusarse
petról.	defleccionar
отклоняется v
jur.	sin lugar

отклоняться: 102 a las frases, 10 temas

Aviación	53
Comercio	6
Economía	5
General	11
Jurídico	13
Microsoft	1
Náutico	4
Patentes	5
Tecnología	1
Telefonía	3