Ruso ⇄ Chino

ядро s acentos
gen.	核心; 核; 重镇; 种仁; 粒; 弹; 弹儿; 弹丸; 中坚 (чего-л.); 中心; 子儿; 精髓; 瓤; 铁球 (напр. пушечное, спортивное); 丸; 实心弹; 中坚分子; 芯线; 核芯 (реактора); 核函数; 积分核; 心; 型心; 细胞核 (клетки); 核心力量; 转核心; 实质
biol.	核仁; 小核
dep.	铅球
electr.	晶核
filos.	仁 (плода, клетки); 忎 (плода, клетки)
fís.	核子 (атома)
hidrogr.	心墙
mil.	核子
petr.	核心
plant.	内核
tec.	原子核; 心材; 焰心; 核心车组; 核心程序; 流星核 (流星的)
IP-ядро s
gen.	IP核 (готовый блок для проектирования микросхем㓡༂ϡ娉৥詄䠴)
внутреннее ядро s
gen.	内核
ядро ［кометы］ s
tec.	菌星核 (彗星的)
Ruso tesauro
ядро s
gen.	в биологии - обязательная часть клетки у многих одноклеточных и всех многоклеточных организмов. Типичное ядро отделено от окружающей цитоплазмы оболочкой, содержит ядрышко, хромосомы и кариоплазму. Размеры от 1 мкм у некоторых простейших до 1 мм в яйцах некоторых рыб и земноводных. Управляет синтезом белков в т. ч. ферментов и через них всеми физиологическими процессами в клетке. Большинство клеток содержит одно ядро. По наличию или отсутствию в клетках оформленного ядра все организмы делят соответственно на эукариот и прокариот. Большой Энциклопедический словарь ; в лёгкой атлетике - снаряд для толкания, цельнометаллический шар массой 7,257 кг для мужчин и 4 кг для женщин, диаметр 130 и 110 мм соответственно. Большой Энциклопедический словарь

ядро Земли : 767 a las frases, 41 temas

Ambiente	1
Anatomía	2
Arcaico	1
Astronáutica	1
Astronomía	6
Aviación	1
Biología	13
Botánica	4
Computadores	4
Construcción	5
Construcción naval	1
Dialecto	1
Educación	1
Electrónica	78
Energía nuclear y de fusión	4
Física	4
Física nuclear	7
General	229
Genética	1
Geofísica	1
Geología	27
Industria energetica	1
Ingenieria termal	1
Jurídico	2
Lingüística	4
Matemáticas	49
Medicina	94
Metalurgia	3
Meteorología	2
Metrología	1
Misiles	2
Náutico	4
Neurología	1
Oceanografía y oceanología	2
Plantas de procesamiento de petróleo	5
Química	8
Soldadura	4
Suministro de agua	1
Tecnología	182
Tecnología de la información	6
Término militar	3