Ruso ⇄ Chino

связанный adj. acentos
gen.	窘束; 结合; 相连; 犹犹; 巩巩; 局缩; 局束; 局促; 方; 㕫; 约束; 拘缩; 拘拘; 拘拘缩缩; 拘束; 嫣; 束缚; 依存; 蹙; 被动; 连及; 连贯; 絯; 索结; 索连; 紧绑; 系续; 互联; 有关连的; 链结; 有联系; 密不透风; 有关联; 有困难的; 受约束的; 不自如的同义 затруднённый; 化化合的; 理耦合的; 束缚的
electr.	结合的; 成组的; 有条纹的; 海关保税的; 组合的; 联合的; 成套的; 胶粘的
mat.	连通
med.	联结型
petr.	联系的; 连接的; 吸附的; 固定的; 化合的; 耦合的; 与...有关的
tec.	有联系的; 相连接的
связать v
gen.	结成; 络束; 缯; 圉绊 (преступника); 捆住; 捆束 (тюк); 绊; 缚绑; 关麻; 束捆; 束缚; 收束; 械; 包匦 (пук, сноп); 绳 (кого-л., что-л.); 萦绊; 絷缰; 系缧; 接轨; 绑好; 绑住; 绑上; 绑起来; 合起来; 捆好; 把连结成; 把捆上; 把捆在一起; 把包在一起; 把连结起来; 把联系起来; 把...连接起来; 捆在一起; 绑在一起; 把...包在一起; 把...捆上; 绑起来指手脚等; 转束缚; 约束; 用交通或通讯联络把...联系起来; 使联成整体; 把...同...结合起来
arcaic.	梏
tec.	编织成; 结合; 捆; 捆上; 连接; 联系; 联结
связаться v
gen.	挂通 (по телефону); 串 (для чего-л. нечестного); 钩搭; 勾搭; 勾勾搭搭; 入马; 连线; 搭咕; 联系连接; 与...联系; 与...建立联系
educ.	穿针引线 (с кем-л., с чем-л)
tec.	联络; 联系; 连接
связанным adj.
gen.	拼合

связанный : 1320 a las frases, 77 temas

Abreviatura	7
Aerodinámica	1
Agricultura	2
Ambiente	5
Antenas y guías de onda.	4
Arcaico	3
Astronáutica	3
Astronomía	1
Aviación	5
Biología	3
Biotecnología	1
Cables y producción de cables.	1
Campos de petróleo	1
Cocina	1
Comercio	2
Computadores	4
Construcción	2
Cuidado de la salud	3
Ecología	4
Economía	11
Electrónica	54
Electrónica cuántica	1
Energía nuclear y de fusión	8
Epistolar	2
Equipo automatizado	2
Finanzas	4
Física	1
Fondo monetario internacional	35
General	707
Geofísica	1
Geología	7
Gobierno corporativo	10
Gramática	1
Historia	1
Idiomático	3
Impuestos	1
Industria de alimentos	3
Informal	1
Inversión	1
Jurídico	15
Latín	1
Lingüística	14
Literal	1
Literalmente	1
Literatura	1
Manera de hablar	15
Matemáticas	9
Medicina	72
Medios de comunicación en masa	1
Metalurgia	3
Minería	2
Minería de oro	1
Naciones unidas	19
Nanotecnología	1
Náutico	2
Negocio	15
Nombre de la organización	8
Organización de comercio mundial	1
Perforación	3
Pesca industria pesquera	3
Petróleo y gas	1
Plantas de procesamiento de petróleo	6
Química	8
Radio	4
Recursos hídricos	2
Religión	4
Servicio de alimentación y catering	6
Silvicultura	1
Sistemas de seguridad	3
Socialismo	4
Sociología	1
Tecnología	176
Tecnología de la información	5
Telecomunicación	1
Término militar	1
Toxicología	1
Uso moderno	1