Ruso ⇄ Chino

задержка s acentos
gen.	罣碍; 阻滞; 稽滞; 停儿; 闭止; 滞碍; 郁凐; 郁滞; 句留; 钩留; 勾留; 误事; 跌; 保守性; 蹇涩; 蹇滞; 迟滞; 迟延; 迤逗; 遮拦; 延误; 等待时间; 潴留; 拖期; 防止; 防碍; 迟缓; 妨碍; 迁延时日
armas.	故障
dial.	迟儿
educ.	阻抑
electr.	衰变冷却【核】; 制动; 制动器; 塞子; 延时; 滞洪; 减速; 停机; 堵塞; 限制器
jur.	罢; 迟误; 停止; 延搁; 延缓; 延期; 制止; 阻碍
mat., med.	积; 積
mecán.	停止器
med.	滞留
mil.	延迟; 滞后; 时延 (во времени); 活动栓 (затвора орудия)
petr.	阻塞; 停滞
plant.	拖延; 推迟; 制动装置
tec.	滞涩; 卡住; 耽搁; 误期; 阻挡器
задержка груза s
hort.	扣留

задержка: 1020 a las frases, 56 temas

Agricultura	1
Antenas y guías de onda.	6
Armas y armería	3
Astronáutica	2
Auditoría	1
Automóviles	14
Aviación	3
Bancario	1
Biología	1
Chino	9
Ciencia de los materiales	1
Comercio exterior	15
Computadores	5
Comunicaciones	1
Construcción	7
Construcción naval	2
Deporte	1
Ecología	2
Economía	15
Educación	6
Electrodomésticos	1
Electrónica	144
Energía nuclear y de fusión	2
Equipo automatizado	12
Ferrocarril	2
Finanzas	3
Física	1
Fondo monetario internacional	1
General	248
Gobierno corporativo	3
Ingenieria eléctrica	1
Jurídico	3
Lenguaje burocrático	2
Maquinaria electrica	1
Matemáticas	4
Medicina	54
Microelectrónica	8
Microsoft	2
Misiles	2
Motores de jet	3
Música	2
Náutico	2
Navegación	1
Negocio	18
Organización laboral	1
Paracaidismo	1
Petróleo y gas	2
Plantas de procesamiento de petróleo	17
Radio	13
Radiolocalización	2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	1
Tecnología	290
Tecnología de la información	32
Telecomunicación	8
Término militar	36
Transporte	1