DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
чуть-чутьacentos
gen. dab; hardly; scarcely; bit; lightly; by a hair; dabber; teeny-weeny bit (Anglophile); just a touch (fantasy); narrowly; ever so slightly (kiberline); a bit (linton); a little (ssn); a wink; just; a shade (Ремедиос_П); little; fraction (4uzhoj); for a piece (PanKotskiy); subtly (vernerhalt); a little bit of (We're finally seeing a little bit of blue sky opening up in the south. ART Vancouver); a wee bit (Баян); just a little (kee46); drib; negligibly; some; a touch (the water was a touch too chilly for us vogeler); dram; next
Игорь Миг just barely; just a tiny bit
brit. within an ace of something (to come, be. "The defendant was intent on murder and he came within an ace of succeeding." (CCDI) Alexander Demidov)
Gruzovik, inf. a tiny bit; very nearly
idiom. by a whisker (schyzomaniac); by the skin of one's teeth (не успеть Aleksei Svetailo)
inf. a very little more; a tad (Юрий Гомон); just a little; precious little (Andrey Truhachev); teeny bit (VLZ_58)
jerg. smidgen; titch (Move that over a titch andreevna); smidge (также smidgen, smidgeon, smidgin Marina Lee)
mat. almost
"чуть-чуть"
ital., mús. pochettino (нотное указание)
чуть-чуть: 617 a las frases, 39 temas
Agroquímica1
Ajedrez4
Americano uso4
Anticuado2
Argot1
Británico uso, no ortografía2
Ciencia de los metales3
Citas y aforismos1
Cocina1
Construcción naval2
Dicho3
Electrónica1
Enfático22
Figuradamente1
Física1
General320
Gramática2
Humorístico1
Idiomático23
Industria de alimentos2
Informal55
Ingeniería mecánica2
Jerga5
Literatura2
Makárov119
Manera de hablar4
Matemáticas8
Medicina1
Náutico1
Navegación1
Negocio1
Oceanografía y oceanología2
Periodismo terminología1
Política4
Producción5
Propio y figurado1
Proverbio6
Retórica1
Vulgar1