Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Español Francés Húngaro Inglés Italiano Letón Noruego Polaco Turco Ucraniano Vietnamita

показать нос acentos
gen.	make a long nose; cock a snook (British) 1. to make a rude gesture by putting one thumb to the nose with the fingers of the hand outstretched 2. to show contempt by being insulting or offensive. Collins. or cock snooks also cock a snoot • to thumb the nose: an unmannerly upstart cocking snooks at venerable men – Adrian Bell; in the Highlands where they traditionally cock a snoot at rationing laws – John Calder. WTNI. Alexander Demidov); thumb one's nose at (someone – кому-либо)
amer., makár.	thumb one's nose
makár.	cock one's nose at (someone – кому-либо); cock a snook at (someone – кому-либо)
makár., amer.	thumb one's nose at (кому-либо)
показать "нос"
inf.	pull a long nose
makár.	make a long nose
показать длинный нос
gen.	pull a long nose (кому-либо); make a long nose (кому-либо)
makár.	make a long nose (at; кому-либо); pull a long nose (at; кому-либо)
показать"нос"
makár.	make a long nose at (someone – кому-либо)
makár., argot, esc.	make a snook at (someone – кому-либо)
показать кому-либо нос
makár.	make a long nose at (someone); pull a long nose at (someone)

показать " нос: 19 a las frases, 3 temas

General	15
Jerga	1
Makárov	3