Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Georgiano Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma tayiko Inglés Italiano Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

погруженный adj. acentos
gen.	wrapped up in something (во что-либо); absorbed; burned; drowned; sunk; sunken; buried; knee deep; knee-deep (во что-либо)
Gruzovik	plunged
astron.	flush
avia.	boarded
bot.	immersed (лат. immersus)
cocina	dipped
electr.	imbedded; submerged
naveg.	drowned (в воду)
náut.	sunked
perf.	embedded
psic.	wrapped up in something (во что-либо)
psicot.	intent (во что либо)
util.	submerged (в воду)
погрузиться v
gen.	submerge; sink (he sank into an armchair – он опустился в кресло); bury; dive; pitch; plunge; recollect oneself (в размышление); lose oneself in (во что-либо); immerse oneself (bookworm); take aboard; embed; entrain; freight; immerse (in); lade; take a shipment; take on cargo; dip into (maystay); dip; steep; be buried (in); be lost (in); be plunged (in); settle down; tip over (sever_korrespondent); re-collect oneself; re-collect oneself (в размышление); be wrapped up in (во что-либо) For the first couple of hours I was so wrapped up in how the car felt and drove I didn't notice that the radar detector was continually beeping. – настолько погрузился в то, как ... ART Vancouver); ingulf one's self; make a plunge; pile (of many people); load (into or onto); be submerged (in)
antic.	implunge
fig.	be absorbed (in); pour oneself into (to get deeply involved with something. He distracted himself from his grief by pouring himself into his work. VLZ_58); be plunged into (darkness); become absorbed in (one’s work); be lost in (thought)
Gruzovik, fig.	be absorbed in (pf of погружаться); be buried in (pf of погружаться); be lost in (pf of погружаться); be plunged in (pf of погружаться)
inf.	pile (в машину(-ы) – to get into a car or cars, especially in large numbers or in a way that is not organized): The rest of us piled into our motorcade and headed for Finlandia Hall where the Summit was being held. • Residents piled into cars and fled, turning downtown Santa Barbara into 'a ghost town'. 4uzhoj)
makár.	be absorbed in; be buried in; be lost in; be plunged in; lose oneself in; plunge into; to re-collect oneself; sink into; wrap up (во что-либо)
mil.	embus (в автобус или армейский грузовик 4uzhoj); entrain (на поезд); embark (на корабль или (кроме США) в самолет); emplane (в самолет)
náut.	swamp
subm., náut.	pull the plug
погрузить v
gen.	whip into; submerge; lade; plunge; ship; stow the cargo (на судно); get aboard (на судно); dowse; take aboard; embark; embed; emplane; entrain; freight; immerse (in); drown; duck; steep; sink
Gruzovik	immerse in (pf of погружать); entrain (pf of грузить); dip into (pf of погружать); load (pf of грузить); embark (pf of грузить); emplane (pf of грузить)
antic.	implunge
ferroc.	embarkment
makár.	dip into; load on (в, на); plunge into
micr.	imbed
minería	plunge (ся)
tec.	immerse
погружённый adj.
gen.	submerged (в воду или иную жидкость); sunken; drowned; intent (во что-либо); load; lost; deep (во что-либо); immerse; immersed
Gruzovik	sunk (= погруженный)
antic.	demersed (в воду)
astron.	flush
automóv.	laden
constr.	submerged
cuer.	sunk
electrón.	buried
geol.	immersed (о зёрнах минералов при исследованиях иммерсионным методом); underground
hidr.	sunken (в воду)
perf.	embedded
polím.	imbedded
quím.	submersed; steeped
recurs.	underwater
tec.	entrained; down-dropped
transp.	loaded
полностью погруженный adj.
armad.	submerged
погружён adj.
jerg.	wrapped up in

погруженный : 903 a las frases, 106 temas

Abreviatura	2
Aerodinámica	1
Aerohidrodinámica	6
Americano uso	3
Argot relacionado con las drogas	6
Armada	1
Armas de destrucción masiva	1
Automóviles	5
Aviación	4
Barcos de aluminio	1
Biología	6
Biotecnología	2
Botánica	3
Budismo	1
Cargo de bibliotecario	1
Cemento	2
Centrales hidroeléctricas	1
Ciencia de los materiales	2
Científico	1
Cocina	1
Construcción	6
Construcción naval	3
Contabilidad	1
Cuero	2
Derecho marítimo y derecho del mar	1
Ecología	8
Economía	10
Elaboración de vino	1
Electrónica	24
Electrónica cuántica	1
Energía solar	1
Equipamiento de laboratorio	1
Equipo automatizado	7
Español uruguayo	1
Farmacología	3
Ferrocarril	3
Figuradamente	4
Física	2
Fisiología	1
General	237
Geofísica	6
Geografía	2
Geología	16
Hidrobiología	3
Hidrología	11
Historia	1
Idiomático	3
Implantología dental	1
Industria de alimentos	1
Industria del silicato	1
Industria energetica	5
Industria tabacalera	2
Industria textil	2
Informal	7
Ingenieria eléctrica	6
Ingeniería mecánica	11
Ingenieria termal	3
Ironía	1
Jerga	1
Juegos de computadora	1
Jurídico	1
Lingüística	1
Logística	10
Makárov	160
Manera de hablar	2
Matemáticas	8
Material en rollo	2
Mecánica	1
Medicina	7
Medios de comunicación en masa	1
Metalurgia	6
Metrología	3
Microbiología	2
Microelectrónica	1
Minería	9
Nanotecnología	6
Náutico	84
Navegación	2
Negocio	4
Oceanografía y oceanología	7
Perforación	3
Petróleo	12
Petróleo y gas	3
Piscicultura piscicultura	1
Poético	1
Polímeros	1
Procesamiento de madera	2
Programación	1
Psicología	3
Psicoterapia	1
Química	3
Recursos hídricos	11
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	7
Religión	1
Retórica	3
Sajalín	1
Silvicultura	12
Submarinismo	2
Tecnología	36
Tecnología de petróleo y gas	2
Término militar	10
Transporte	10
Transporte internacional	2
Utilidades publicas	3
Vehículos blindados	3
Viajar	1