DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
на глазахacentos
прямо на глазах
gen. under one's nose (у кого-л.); before one's eyes (у кого-либо Interex); right in front of your eyes (у кого-либо GeorgeK); in one's sight (у кого-либо); before one's very eyes (у кого-либо Alexander Demidov); in full view (у кого-либо Liv Bliss); in the eyes (у кого-либо; of); in no time (sometimes works Tanya Gesse); quickly (Tanya Gesse); in full view of (+ gen. or y); before the very eyes of (+ gen. or y)
idiom. in plain view (у кого-либо Liv Bliss); by the minute (Bill is lookin' better by the minute. 4uzhoj)
makár. in front of (у кого-либо; Прим.: "It happened right in front of me". Mirzabaiev Maksym)
на глаз
gen. by eye (by looking at something to get a rough idea of its size: I measured the distance by eye. merriam-webster.com); in someone's estimation; in someone's eyes; based on feel (добавлять ингредиенты votono); approximately (= приблизительно); from eye sight
Игорь Миг like
automóv. by-sight
constr. visual degree
naveg. by eye
náut. by sight
tec. by feel
сделать что-либо на глаз
gen. eyeball (We don't have a measuring cup, so I eyeballed it.)
на глаза
: 869 a las frases, 89 temas
Abreviatura1
Ajedrez1
Americano uso1
Anticuado2
Aparatos médicos1
Arcaico1
Armas y armería2
Arqueología1
Arquitectura5
Astronomía2
Automóviles9
Aviación3
Biología1
Británico uso, no ortografía2
Cartografía3
Caza1
Cemento1
Cinematógrafo1
Cirugía1
Citas y aforismos1
Construcción7
Construcción naval1
Dactiloscopia2
Desaprobadoramente1
Dicho1
Diplomacia4
Economía3
Embalaje1
Figuradamente11
Francés1
General400
Geología2
Hidrobiología1
Humorístico2
Idiomático36
Industria1
Industria de alimentos1
Industria de pulpa y papel1
Industria textil1
Informal26
Inmunología1
Invectiva2
Ironía1
Jerga11
Jerga policial1
Jurídico1
Libresco/literario1
Lingüística4
Literatura1
Makárov168
Manera de hablar6
Matemáticas6
Mecánica1
Medicina17
Medicina aeronáutica1
Medicina láser1
Medios de comunicación en masa20
Minería2
Náutico6
Navegación8
Negocio2
Obras de carreteras1
Oftalmología1
Patología1
Perfume1
Piscicultura piscicultura1
Poético1
Poligrafía1
Política3
Procesamiento de madera1
Proverbio12
Raramente1
Retórica6
Robótica3
Rudo1
Salud y seguridad en el trabajo1
Seguros1
Significado contextual2
Silvicultura4
Sismología1
Sistemas de seguridad3
Tecnología6
Tecnología de la información1
Telecomunicación1
Término militar7
Torpedos1
Transporte1
Vehículos blindados1
Viajar1