Ruso ⇄ Inglés

автономная система acentos
avia.	non-cooperative system
comp.	single-remote application
equip.	time invariant system
Gruzovik, comp.	AS (autonomous system)
IT	single-remote application (прикладная); stand-alone application (прикладная)
medios.	stand-alone system (которая может работать независимо); unforced system
metr.	self-sustaining system
nanot.	unattended system
náut.	autonomous system
red d.	AS (АС; autonomus system Alex Lilo)
sist.	stand alone system
tec.	isolated system; off-line system; self-contained system; single system; stand-alone system; self-sufficient system; independent system; autonomic system (Alex_Odeychuk)
telecom.	noncooperative system; self-sufficient; off-line system (связи)
Автономная система
intern.	Autonomous System (Группа маршрутизаторов (шлюзов) из одной административной области, взаимодействующих с использованием общего протокола Interior Gateway Protocol (IGP))

автономная система: 328 a las frases, 56 temas

Anatomía	2
Anestesiología	1
Aparatos médicos	1
Armada	1
Armas de destrucción masiva	1
Astronáutica	19
Automóviles	2
Aviación	11
Científico	1
Computadores	2
Construcción	7
Criptografía	1
Destilación de alcohol	1
Ecología	1
Electrónica	13
Electrónica de alta frecuencia	2
Energía nuclear y de fusión	1
Energía solar	4
Equipo automatizado	8
Física	1
Fisiología	2
General	5
Hidrología	2
Industria energetica	5
Inteligencia artificial	7
Makárov	10
Mecánica	1
Medicina	4
Medicina aeronáutica	7
Medios de comunicación en masa	12
Meteorología	1
Microsoft	3
Minería	1
Misiles	4
Nanotecnología	2
Náutico	1
Petróleo y gas	3
Programación	8
Protección del sistema de energía	2
Psicología	5
Psiquiatría	1
Red de computadoras	5
Refrigeración	1
Robótica	2
Sajalín	2
Savia	2
Seguridad de la información y protección de datos	2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	6
Sistemas de seguridad	1
Tecnología	29
Tecnología de la información	9
Telecomunicación	5
Término militar	95
Torpedos	1
Transporte	1
Utilidades publicas	1