Inglés ⇄ Chino Español Ruso

- se han encontrado palabras individuales (hay algunos valores en el tesauro que no tienen traducción en el diccionario)

statement ['steɪtmənt] s
gen.	declaracion m
automóv.	cuenta f (monthly bill, factura mensual)
banc.	formulación
constr.	declaración f (relación valorada de las obras ejecutadas)
econ., farmac.	dictamen m
fin.	lista f; estado m; factura f
fluj.	discurso m
impuest.	informe m
IT, tec.	expresión válida; instrucción; instrucción general; sentencia f
mat.	enunciado m
meteorol.	boletín; comunicado m
micr.	instrucción (The smallest executable entity within a programming language); resumen de cuenta, extracto (A report that summarizes the status of an account, including current balance and recent activities)
negoc., organ., cont.	extracto m
patent.	explicación; descripción; representación; constatación; establecimiento m; determinación; fijación; deposición
polít.	declaración f
tec.	afirmación; aseveración; estado de cuenta; exposición; planteamiento m; relación
Statement ['steɪtmənt] s
patent.	alegación
Inglés tesauro
statement ['steɪtmənt] abbr.
abrev.	stmt

statements of : 253 a las frases, 33 temas

Activismo por los derechos humanos	2
Agricultura	1
Ambiente	3
Bancario	2
Ciencias sociales	1
Comunicaciones	4
Contabilidad	16
Cuidado de la salud	1
Derecho penal	2
Derecho procesal	2
Economía	10
Educación	3
Estadísticas	2
Farmacia y farmacología	3
Finanzas	61
Flujo de trabajo	3
Fondo monetario internacional	34
General	19
Gobierno corporativo	1
Impuestos	2
Ingeniería mecánica	1
Jurídico	25
Marketing	3
Microsoft	5
Naciones unidas	7
Nombre de la organización	4
Patentes	13
Política	11
Química	2
Seguros	1
Tecnología	2
Telegrafía	1
Transporte	6