Inglés ⇄ Español

leakage ['li:kɪʤ] s
gen.	filtración; goteo m; fuga de neutrones
agric.	pérdida por percolación
agric., constr.	pérdida por infiltración
carb.	pérdida de derivación de corriente
cienc., transp.	fuga f
electr.	dispersión; escape m
embal.	merma f
industr., industr.	corriente de fuga; corriente de pérdida
ingen.	fugas f; pérdidas f
med.	derrame m (de un líquido); trasudación
náut.	derrame m; vía de agua
quím.	rezumadero m
transp., constr.	pérdida f
leakage between fuel element and chimney ['li:kɪʤ] s
electr.	fuga entre el elemento combustible y la chimenea
leakage The accidental, uncontrolled discharge or seepage of liquids, gases and other substances to unintended and unwanted locations, frequently causing risks of damage or harm to persons, property or the environment ['li:kɪʤ] s
ambient.	fugas f
Inglés tesauro
leakage ['li:kɪʤ] abbr.
abrev., polím.	lkg.
mil., abrev.	lkg

leakage: 175 a las frases, 32 temas

Ambiente	3
Antenas y guías de onda.	2
Automóviles	1
Ciencias de la tierra	13
Ciencias de la vida	3
Comunicaciones	9
Construcción	1
Economía	1
Electricidad	5
Electrónica	55
Embalaje	2
Equipo automatizado	1
Finanzas	1
Física nuclear	1
Generación eléctrica	1
General	14
Industria	6
Industria energetica	1
Industria textil	1
Ingeniería mecánica	11
Instrumentos de medición	5
Magnéticos	1
Medicina	1
Metalurgia	1
Petróleo	1
Planificación municipal	2
Protección del sistema de energía	1
Química	3
Silvicultura	2
Tecnología	12
Tecnología de la información	1
Transporte	13