Inglés ⇄ Alemán Chino Ruso

- se han encontrado palabras individuales (hay algunos valores en el tesauro que no tienen traducción en el diccionario)

measurement ['meʒəmənt] s acentos
banc.	габарит (oVoD)
metr.	метрология (контекстный перевод igisheva)
measurement ['meʒəmənt] s
gen.	измерение (действие); система мер; размер; размеры; определение; обмерка; результат обмера (Alexander Demidov); расчёт (Расчет налогового расхода = Measurement of tax expense. The above calculation needs to be done for every interim period for which recognition and measurement of tax expense is required. Alexander Demidov); замер данных (sankozh); производственные контрольно-измерительные приборы (AlinaBrent); меряние; мера
Gruzovik	обмерка (= обмер)
aeroh.	определение параметров; определение характеристик; система измерений; экспериментальное исследование; ёмкость
agric.	обмеривание
astron.	обнаружение
audit.	оценка
cement.	отмеривание
dep.	обмер корпуса лодки (ssn)
econ.	статистическое измерение
elab.	измерение качеств (виноматериала); измерение характеристик (виноматериала)
embal.	величина
equip.	мгновенное измеренное значение регулируемой величины
espectr.	колориметрирование (igisheva); фотометрирование (igisheva); спектрометрирование (igisheva); спектрографический анализ (igisheva); спектрографическое измерение (igisheva); спектрографическое исследование (igisheva); спектроскопический анализ (igisheva); спектроскопическое измерение (igisheva); спектроскопическое исследование (igisheva)
fin.	параметры
inmunol.	титрование (напр., сыворотки)
makár.	приёмка работ; замер (процесс измерения)
mal us.	единица измерения (igisheva)
mat.	размерение; размеривание; результат измерения; измерения
mat., estad.	размеры выборки
med.	титрование; параметр; показатель
medic.	количественное определение
negoc.	нормирование
náut.	обмер (судна)
perf.	вычисление
quím.	измерение
quím.anal.	анализ (igisheva); исследование (образца igisheva); опыт (igisheva); аналитический сигнал (igisheva)
silvicult.	учёт
tec.	контроль; обмер; промер; датчик (Viacheslav Volkov); замер
tecn.	значение измерения
transp.	объём (в коносаментах Irina Kornelyuk)
zoot.	измерение животных; промеры животных; обмер животных
Inglés tesauro
measurement ['meʒəmənt] abbr.
abrev.	meas
abrev., agric.	m
metr.	The determination of the existence or the magnitude of a variable
mil., abrev.	msmt; mst

measurement/weight: 19 a las frases, 12 temas

Biotecnología	1
Cemento	2
Construcción naval	2
Economía	1
Equipo automatizado	1
Obras de carreteras	1
Petróleo y gas	1
Seguros	2
Silvicultura	2
Tecnología	4
Término militar	1
Transporte internacional	1