Inglés ⇄ Ruso

luffing ['lʌfiŋ] s acentos
carret.	изменение вылета подъём и опускание стрелы (крана, экскаватора и т.п.)
constr.	движение стрелы крана в вертикальном направлении; движение стрелы крана в горизонтальном направлении; изменение вылета стрелы крана (подъём и опускание); изменение вылета стрелы крана
construcc.	изменение вылета (стрелы)
de yat.	приведение
equip.	изменение вылета стрелы; изменение наклона укосины
ferroc.	движение стрелы крана; изменение угла наклона стрелы крана
makár.	изменение вылета стрелы (крана, экскаватора и т.п.); подъём и опускание стрелы (крана, экскаватора и т.п.)
metal.	изменение наклона укосины (крана)
naveg.	изменение курса к ветру приведение
náut.	изменение вылета; изменение вылета крана; изменение наклона крана; изменение наклона стрелы
luff [lʌf] v
gen.	менять вылет стрелы крана; перемещать в горизонтальной плоскости; перемещать по горизонтали; приводить к ветру; изменять вылет стрелы (крана); перемещать груз в горизонтальной плоскости (краном)
de yat.	заполаскивать; приводиться
inf.	любить (iwon)
ingen., antic.	менять вылет крана; менять наклон стрелы
makár.	изменять вылет или угол наклона стрелы (крана)
mil., tec.	менять угол наклона стрелы крана; идти в наветренную сторону
minería	изменять угол наклона стрелы (экскаватора); менять вылет стрелы
naveg.	приводить в ветер
náut.	идти в бейдевинд; идти круче к ветру; идти бейдевинд; изменять вылет крана; изменять наклон крана; изменять наклон стрелы; приводиться к ветру; идти в байдевинд; изменять угол / вылет наклона стрелы (крана); идти к ветру; подниматься к ветру; придерживаться к ветру; идти на булинях; перемещать груз в горизонтальной плоскости
pisc.	идти на ветер (dimock)
proc.	изменять угол наклона стрелы
tec.	изменять вылет стрелы; изменять угол наклона стрелы (крана); перемещать груз в горизонтальном направлении (краном)

luffing: 92 a las frases, 19 temas

Automóviles	1
Caspio	1
Cemento	1
Construcción	21
Construcción naval	10
De yates	2
Electrónica	2
Equipo automatizado	1
Ferrocarril	3
Ingeniería mecánica	7
Inicio sesión	1
Metalurgia	1
Náutico	10
Navegación	2
Procesamiento de madera	2
Silvicultura	2
Tecnología	18
Término militar	3
Transporte	4