Inglés ⇄ Chino Ruso

- se han encontrado palabras individuales (hay algunos valores en el tesauro que no tienen traducción en el diccionario)

imagery ['ɪmɪʤ(ə)rɪ] s
gen.	形象化描述; 作，刻，雕，映，呈，成，摄像; 图像法; 显像术; 群〔立体〕像
dep.	肖像总称; 塑像
psic.	表象
sens.	成像
imagery ['ɪmɪʤ(ə)rɪ] adj.
espac.	影像; 图像
metal.	映呈，成,群像; 形象化; 比喻
mult.	意象; 肖像
petról.	作像
repr.biol.	成像显像术
tec.	雕刻; 刻像; 群像; 摄像
Inglés tesauro
imagery ['ɪmɪʤ(ə)rɪ] s
lit.	The "mental pictures" that readers imagine whilst reading a passage of literature. It signifies all the sensory perceptions referred to in a poem, whether by literal description, allusion, simile, or metaphor. Imagery is not limited to visual imagery; it also includes auditory sound, tactile touch, thermal heat and cold, olfactory smell, gustatory taste, and kinesthetic movement sensations.
imagery ['ɪmɪʤ(ə)rɪ] adj.
estados.	A likeness or presentation of any natural or man-made feature or related object or activity, and the positional data acquired at the same time the likeness or representation was acquired, including: products produced by space-based national intelligence reconnaissance systems; and likeness and presentations produced by satellites, airborne platforms, unmanned aerial vehicles, or other similar means (JP 2-03; except that such term does not include handheld or clandestine photography taken by or on behalf of human intelligence collection organizations)
mil., logíst.	Collectively, the representations of objects reproduced electronically or by optical means on film, electronic display devices, or other media. (FRA)

Imagery Prototype Initiative : 279 a las frases, 28 temas

Agricultura	4
Aviación	13
Cartografía	3
Ciencia del desierto	1
Ciencias de la tierra	12
Construcción naval	2
Defensa aérea	8
Deporte	1
Ecología	2
Electrónica	19
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos	1
Espacio	86
Estados unidos	12
Exposiciones	1
Geofísica	3
Geología	1
Inteligencia artificial	2
Medicina	2
Naciones unidas	2
Nombre de la organización	1
Otorrinolaringología	1
Petróleo	21
Psicología	12
Publicidad	1
Sensores remotos	14
Tecnología	49
Tecnología de la información	3
Telecomunicación	2