zerreißen – frases

Términos sobre el tema General que contienen zerreißen | todas las formas | sólo coincidencias exactas

Alemán	Ruso
jemandem das Ohr zerreißen	терзать чей-либо слух
jemandem das Ohr zerreißen	резать чей-либо слух
der Anblick zerreißt mir das Herz	от этого зрелища у меня сердце разрывается
die Bände zerreißen	сбросить оковы
die Ketten zerreißen	порвать цепи
die Ketten zerreißen	сбросить цепи
die Ketten zerreißen	разорвать цепи
in Stücke zerreißen	порвать на части (Andrey Truhachev)
in Stücke zerreißen	рвать на части (Andrey Truhachev)
in Stücke zerreißen	разорвать на части (Andrey Truhachev)
in Stücke zerreißen	разрывать на части (Andrey Truhachev)
Papier in Stücke zerreißen	разрывать бумагу на клочки
seine Bande zerreißen	сбросить с себя оковы
seine Nerven sind zum Zerreißen gespannt	его нервы напряжены до предела
sich das Maul über etwas zerreißen	чертыхаться по поводу (чего-либо)
sich das Maul über etwas zerreißen	браниться по поводу (чего-либо)