Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Alemán
⇄
Español
Francés
Inglés
Italiano
Japonés
Ruso
Serbio latín
Ucraniano
Términos
sobre el tema
General
que contienen
dumpf
|
todas las formas
|
sólo coincidencias exactas
Alemán
Ruso
das
dumpfe
Rollen des Donners
глухие раскаты грома
das Klavier klingt
dumpf
пианино звучит глухо
der
dumpfe
Klang einer Trommel
глухой звук барабана
die Männer duselten
dumpf
über ihren Gläsern
мужчины тупо засыпали над стаканами
die Männer duselten
dumpf
über ihren Gläsern
мужчины тупо дремали над стаканами
etwas
dumpf
ahnen
смутно сознавать
(что-либо)
etwas
dumpf
ahnen
смутно предчувствовать
(что-либо)
dumpf
husten
глухо кашлять
dumpf
schollert's über den Sarg
комья земли глухо стучали о крышку гроба
dumpf
tönen
глухо гудеть
dumpf
tönen
гудеть
dumpfe
Angst
тайный страх
dumpfe
Gleichgültigkeit
безучастность
dumpfe
Resignation
тупое безразличие
dumpfe
Schwüle
ужасная духота
dumpfer
Blick
бессмысленный взгляд
dumpfer
Blick
тупой взгляд
dumpfer
Geruch
затхлый запах
dumpfer
Laut
глухой стук
("sein Kopf schlug mit einem dumpfeá Laut" (Gerhard Schefling) – ударилась с глухим стуком
ART Vancouver
)
dumpfer
Schmerz
тупая боль
dumpfes
Gold
матовое золото
ein
dumpfer
Lärm
глухой шум
ein
dumpfer
Raum
душное помещение
ein
dumpfer
Schall
глухой звук
ein
dumpfer
Schmerz
тупая боль
ein
dumpfer
Ton
глухой звук
ein
dumpfes
Gelass
душная комната
ein
dumpfes
Getöse
приглушённый шум
er bewahrte
dumpfes
Schweigen
он хранил угрюмое молчание
er bewahrte
dumpfes
Schweigen
он хранил тягостное молчание
er hat einen
dumpfen
Kopf
у него дурман в голове
hier riecht es
dumpf
здесь затхлый запах
mitunter war ein
dumpfer
Laut zu hören
порой слышался глухой звук
Enlace corto a esta página