Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Ruso
⇄
Alemán
Checo
Chino
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Turco
Términos
sobre el tema
General
que contienen
пользоваться популярностью
|
todas las formas
|
sólo coincidencias exactas
|
sólo en el orden indicado
Ruso
Inglés
не
пользоваться популярностью
be in bad odour
не
пользоваться популярностью
be in disrepute
(
Anglophile
)
не
пользоваться популярностью
be in disfavour
(
Anglophile
)
не
пользоваться популярностью
be in bad odor
не
пользоваться популярностью
у
be unpopular with
он
пользуется популярностью
среди студентов
he is popular with the students
пользоваться большой популярностью
be well regarded
пользоваться большой популярностью
be well-liked
пользоваться большой популярностью
have a strong following
пользоваться большой популярностью
have a cult following
пользоваться большой популярностью
hit the big time
(как вариант, когда речь идёт не о человеке. но основное значение – become successful.
Alex Lilo
)
пользоваться большой популярностью у
be well-liked by
пользоваться всеобщей популярностью
be universally popular
(
sophistt
)
пользоваться наибольшей популярностью
enjoy the greatest popularity
(
elena.kazan
)
пользоваться огромной популярностью
be hugely popular
пользоваться огромной популярностью у
have tremendous sway with
пользоваться популярностью
be much sought after
пользоваться популярностью
bask in popularity
(
МДА
)
пользоваться популярностью
be much sought after
пользоваться популярностью
gain traction
пользоваться популярностью
ride high
(
VLZ_58
)
пользоваться популярностью
be well-liked
пользоваться популярностью
be popular
(
Andrey Truhachev
)
пользоваться популярностью
catch on with
(у кого-либо
Yeldar Azanbayev
)
пользоваться популярностью
ring the bell
(у кого-либо – with someone
Anglophile
)
пользоваться популярностью
среди сверстников
be popular amongst
one's
peers
(example provided by ART Vancouver:
Molly performs well academically and is popular amongst her peers.
)
пользоваться популярностью
у
be popular with
(
Alexander Demidov
)
пользуются всё большей популярностью среди
be in great popularity with
(
elena.kazan
)
эта книга
и т.д.
пользуется популярностью
имеет успех
у массового читателя
the book
this kind of novel, etc.
takes
(with the general reader, with the public, with a certain class, etc., и т.д.)
эта модель стиральной машины пользуется особой популярностью
this model of the washing machine is very popular
этот певец ещё несколько лет будет
пользоваться популярностью
this singer will be around for a few years yet
Enlace corto a esta página