Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Inglés
⇄
Afrikaans
Alemán
Chino
Danés
Español
Esperanto
Francés
Gaélico escocés
Griego
Idioma bretón
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Serbio latín
Sueco
Ucraniano
Uzbeko
Árabe
Términos
sobre el tema
Negocio
que contienen
be
|
todas las formas
|
sólo coincidencias exactas
Inglés
Chino
amount of existing fixed assets which
are
to be scrapped
固定资产报废额
amount of tax to
be
paid
应付税额
amount to
be
made good as general average
作为共同海损所获补助金额
amount to
be
written as depreciation
录作折旧金额
amount to
be
written off as depreciation
折旧冲减金额
as may
be
paid thereon
可以支付
average up-to-date number of man-hours to
be
spent on a product
产品平均先进工时定额
bank notes to
be
issued
待发行钞票
be
about to
正要
be
about to
即将…
be
advised
待通知
be
advised
待告
be
all the rage
风靡一时
be
anxious to get cheaps
贪便宜
be
available
生效
be
available
有效
be
away on official business
出差
be
behind hand with payments
支付误期
be
behind in one's payment
逾期付款
be
behind in payments
支付误期
be
benefited
受益
be
bent solely on profit
唯利是图
be
bogged down on a crisis
深陷危机之中
be
booked up
预订一空
be
booked up
预定已完
be
built by contract
依合同建造
be
cast in a lawsuit
败诉
be
cast in damage
被裁决赔偿损失
be
charges extra
额外征收
be
commissioned to sell something
代销
be
compelled to cancel the order
被迫撤销订单
be
compelled to receive
被迫接受
be
contrary to the spirit of...
违背…精神
be
coordinated into operation
—条龙协作
be
corroded
腐蚀
be
covered by us
由我方承担
be
covered by us
由我方负担
be
credited against...
抵免…
be
credited against...
抵付…
be
declared bankrupt
宣告破产
be
disabled
丧失劳动力
be
discharged from office
退职
be
discounted at 10 percent
打九折
be
diverted to any other purpose
挪用
be
drained
耗竭
be
easily bought
容易买到
be
efficient
岀活
be
engaged in business
经商
be
engaged in commerce
经商
be
engaged in expert
从事出口贸易
be
engaged in export
从事出口贸易
be
engaged in import and export trade
从事进出口贸易
be
entitled to
对…有权
be
entitled to
+ inf.
有资格
权利
做
be
entitled to
有权
be
exempt from custom duty
免征关税
be
exhausted
售完
be
expected to rise
看涨
be
fair in buying and selling
买卖公平
be
filed with...
备案
be
financed with proceeds of the World Bank credit
用世界银行信贷
be
financially powerful
资金雄厚
be
furnished with
安装有
be
furnished with
陈设有
be
furnished with
备有
be
geared to actual circumstance
切合实际
be
given priority in job placement
优先就业
be
hard up
经济拮据
be
heavily committed
接受订货多
be
heavily in debt
债台高筑
be
held responsible for...
应负…责任
be
held responsible for...
追究…责任
be
held responsible for damages
应负赔偿责任
be
in arrears
亏欠
be
in arrears with wage
拖欠工资
be
in business
从商
be
in business
经商
be
in charge of financial affairs
职掌财务
be
in debt
亏空
be
in default
不履行
合同
be
in default
不履行
契约,合同等
be
in demand
有需求
be
in demand
有销路
be
in great demand
畅销
be
in short supply
缺货
be
in storage
库存
be
in straightened circumstances
左支右绌
be
in the dock
在受审中
be
in the granary
入库
be
in the market
入市
be
in the red
亏空
be
in the red
负债
be
incapacitated
丧失劳动力
be
independent and responsible for one's own profit and loss
自主经营、自负盈亏
be
issued free
免费提供
be
it resolved
决议如下
be
it resolved
兹决议
be
liable for a bill of exchange
承担票据上的义务
be
liable for debts
承担债务责任
be
long in
好容易才
(+ ing)
be
long in
很久才
(+ ing)
be
long in
很不容易
(+ ing)
be
made redundant
失业
be
made up of M
由 M 组成
be
much in demand on the market
畅销
be
nationalized
收归国有
be
nationalized
国有化
be
no longer effective
失去时效
be
not properly handled
处理失当
be
on overtime
加班
be
on record
有案可查
be
on the way
已经启运
be
on your account
额外的保险费将由你方
be
open to traffic
交付营运
be
out of balance
不平衡
be
out of keep with the times
不合时宜
be
out of stock
缺货
be
out of stock
无存货
be
out of stock
清仓
be
paid in full at appointed time
到期付清
be
paid in full at the appointed time
到期全部付清
be
proficient in banking
精通银行业务
be
proficient in business
精通业务
be
proficient in commercial management
精通商业管理
be
proficient in commercial profession
精通商业
be
proficient in company business
精通公司业务
be
proficient in company finance
精通公司财务
be
proficient in enterprise management
精通企业管理
be
proficient in finance
精通财务
be
proficient in financial management
精通财务管理
be
proficient in import and export profession
精通进出口业务
be
proficient in management
精通管理
be
proficient in management of enterprise
精通企业管理
be
proficient in management of finance
精通财务管理
be
proficient in marketing
精通市场经营
be
proficient in profession of accounting
精通会计专业
be
proficient in profession of bank
精于银行业
be
proficient in profession of business management
精通工商管理专业
be
proficient in profession of enterprise management
精通企业管理专业
be
proficient in profession of management
精通管理专业
be
profitable
有利可图
be
purchased off the shelf
现货供应
be
put in storage
入库
be
put in storage
入仓
be
put into production
开始生产
be
put into production
投产
be
put on rations
定额授予
be
put on rations
计口授量
be
rate
输出奖励汇率
be
reimbursed for what one spends
实报实销
be
rendered unfit for right
丧失权利
be
reported monthly
按月填报
be
reported quarterly
按季填报
be
reported yearly
按年填报
be
resolute inaction
行必果
be
responsible for one's finance
财务包干
be
responsible for profit and loss
自负盈亏
be
somebody's guarantor
作保
be
spoiled by damp
被潮气侵蚀
be
stored in a barn
入仓
be
subject to taxation
在征税范围内
be
subject to taxation
被征税
be
superior in quality
优等品质
be
superior in quality
优质
be
the sole holder of the purse
独揽经济大权
be
through one's apprenticeship
学徒期满
be
transferred through the bank
银行划拨
be
unable to cope with a situation
左支右绌
be
under allocation
作为配售品
be
under an embargo
被禁止〔限制〕
be
under an embargo
在封港中
be
under an embargo
在禁运中
be
under an embargo
在
禁止出口
中
be
unemployed
失业
be
up to sample
合乎样品
be
up to the ears in debt
债台高筑
be
well received
获得好评
bill stickers will
be
prosecuted
违者必究"
bill stickers will
be
prosecuted
"请勿张贴
budget to
be
carried over to the next year
跨年度预算
charge to
be
collected from the addressee
报费向收报人收取
check to
be
drawn in favor of somebody
开给某人支票
consent to
be
bond by a treaty
同意承受条约约束
construction expenditure to
be
written-off against profit
待核销基建支出
contract for the supply of goods to
be
manufactured or produced
待生产货物供应合同
contract shall
be
governed by the law
合同受法律管辖
contract to
be
performed by the third party
由第三方履行合同
date to
be
agreed
日期待同意
detailed statement of capital construction expenditure to
be
written off
应核销基建支岀明细表
detailed statement on handover of property to
be
used
交付使用财产明细表
disposal value of asset to
be
retired by project
资产变卖价值
facilities to
be
accorded to the relevant personnel
应对有关人员提供的方便
freight to
be
deducted
应扣运费
freight to
be
paid after discharge at destination
货物到目的地卸货后付运费
freight to
be
prepaid
应预付运费
freight to
be
repaid
应偿付的运费
freight to
be
repaid
应补付的运费
goods to
be
manufactured
待制货物
goods to
be
transhipped
中转货物
How long should our L/C
be
valid?
我们的信用证有效期需要为多长时间?
If you can go a little lower, I'd
be
able to give you an order on the spot
如果您的价格再便宜些,我们马上下单
In what currency will payment
be
made?
需要用什么货币来支付?
increment of properties to
be
setted after approval
待处理财产盘点
industry agriculture and trade must
be
combined to bring producers and sellers together
工农贸结合、产销见面
insurance to
be
effected by buyer
由买方保险
investment expenditure to
be
written off
应核销的投资支出
It will
be
at least one month before our augers are available again
至少一个月后,我们的螺旋钻才有货
letter to
be
called for
待领信件
may
be
可能
may
be
issues
可发行
money to
be
tight
银根紧
no radio should
be
played in the park
园内禁用收音机
not
be
withdrawn from normal production
不脱离生产
not to
be
laid flat
切勿平放
包装用语
not to
be
noted
未记账
not to
be
stowed under heavy cargo
不可放置重货下
包装用语
obstructing the doors causes delay and can
be
dangerous
以免误事和发生危险
obstructing the doors causes delay and can
be
dangerous
请勿堵门
old and obsolete inventories approved to
be
disposed off
批准清理老旧存货
premium to
be
arranged
保险费待议
另议
quality shall
be
about equal to the sample
品质与样品大致相同
quality shall
be
strictly as per sample
品质必须严格符合样品
quality to
be
considered as being about equal to the sample
品质与样品大致相同
rate to
be
agreed
费率待商定
right to
be
heard
发表意见权
route to
be
followed
需经路由
said to
be
据报
said to
be
clause
"报称"条款
said to
be
" clause
据称"条款
shall
be
将是
shall
be
将
shipment must
be
effected. not later than
运送日期不得迟于…
shortage and spoilage of inventory to
be
written off
待处理存货短缺及毁损
Should any damage
be
incurred, you may, within 60 days after the arrival of the consignment, file a claim supported by a your end
如果发生损坏,你方可以在货物险公司开立的检验报告
should
be
应是
should
be
应
should-
be
cost
应计成本
即标准成本
should-
be
cost review
应有成本检查
stock dividend to
be
issued
待发股利
survey
be
for shipment
装运前检验
telegram to
be
delivered at once
即送电报
(Nuit)
to
be
agreed
待洽定
to
be
agreed
待协商
to
be
declared policy
预约保险单
to
be
done
待完成
to
be
endorsed
有待签字
to
be
taxed at full rates
按全率课征
total value of fixed assets to
be
depreciated
应计折旧固定资产总值
traffic on hand to
be
loaded
待装货物运输
transaction to
be
in cash
现金交易
will
be
将是
withhold foreign exchange that should
be
turned over to the state
截留外汇
would
be
将是
would-
be
visitor
可能旅游者
Would it
be
possible for me to have a closer look at your samples of the flasher?
我能亲眼看一下你们闪光灯的样品吗?
Enlace corto a esta página