Français ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque

effet de levier contraintes
génér.	кредитное плечо (ROGER YOUNG)
banc.	леверажный эффект (влияние вышеприведённой операции на рентабельность самой фирмы vleonilh); коэффициент финансового рычага; эффект рычага; соотношение заёмного и собственного капитала; соотношение заёмных и собственных средств
entr.	кумулятивный эффект (vleonilh)
financ.	"эффект рычага" (повышение рентабельности капиталов предприятия путём увеличения задолженности); финансовый рычаг (Iricha); финансовое плечо (Iricha); рычаг воздействия (Nadiya07)
fond m.	эффект "рычага" микроэкономика; соотношение между заёмными и собственными средствами; леверидж; заимствование в целях инвестирования; соотношение суммы позиции и собственных средств Статистическое измерение производных финансовых инструментов; эффект многократного усиления воздействия мер государственной политики
écon.	соотношение между собственными и заёмными средствами; отношение задолженности к собственному капиталу; инвестирование заёмных средств; кредитная нагрузка; удельный вес заёмных средств

effet de levier: 13 phrases, 4 sujets

Bancaire	2
Fond monétaire international	7
Général	3
Véhicules blindés	1